医学论文翻译兼职工作

1/负责医院的外事活动翻译2.医院对外的文字交流，比如写个文件什么的3.协助科研工作进行专业外文资料的翻译，或者翻译成外文。等等。

艾德思可以做这个。

不容易。丁香园是医疗健康科技企业。招聘的翻译是为了翻译大量的医学文献以及医学文章，不仅需要大量的医学词汇积累，医学知识和英语翻译能力更是不可或缺的，这需要极高的专业素养才能通过。丁香园是中国领先的数字医疗健康科技企业，通过专业权威的内容分享互动、丰富全面的医疗数据积累、高质量的数字医疗服务，连接医生、科研人士、患者、医院、生物医药企业和保险企业。成立20年来，服务上亿大众用户，并拥有550万专业用户，为企业、机构合作提供了专业、优质的平台。在大众端，丁香园覆盖了优质健康科普、大众知识服务、在线问诊平台、健康产品电商及线下诊疗等多个健康应用场景。在医生专业端，丁香园紧紧围绕医生的职业成长路径展开，满足了学术交流、继续教育、用药指导、职业发展等多个专业需求。

随着人工智能和量子计算机技术的发展和成熟，30年后翻译这门古老职业很可能消失翻译是相当辛苦的工作，对技能要求很高，与IT、金融、通信、建筑、土木等高薪行业比，翻译行业待遇属于中下等；医学翻译需求量暂时比较大，需要具备较扎实的医学背景、扎实的翻译基础、良好的语言转化能力等；建议本科医学相关专业、翻译硕士阶段优先报考医学背景好的MTI院校进修和实践下，再往这方面发展。目前，翻译一般要求硕士，最低学历是本科；至少需达到CATTI 2 以上水平，且有丰富实践经验。希望我的回答对你有帮助，望采纳！ 谢谢！

在医院发展前途不大，建议不去