• 回答数

    6

  • 浏览数

    119

金弓木小火
首页 > 医学论文 > 医学论文翻译英译汉兼职

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

吃得圆圆的

已采纳

国内人工翻译主要有有道人工翻译和百度人工翻译,国外的有Elsevier

334 评论

一杯清茶NJ

1.负责医院外事交流活动,担任翻译工作 2.负责医院的对外宣传 3.负责本院论文英文摘要翻译、校对工作 4.负责搜集翻译本院科研及论文的外文资料翻译。 至于是否适合你,那要看你个人情况。 医学英语专业词汇量特别大,而且要有一定的医学基础,否则翻译出来的东西可能不能表达正确的意思。

210 评论

刘德华特首

1/负责医院的外事活动翻译2.医院对外的文字交流,比如写个文件什么的3.协助科研工作进行专业外文资料的翻译,或者翻译成外文。等等。

208 评论

飘泊四方的狼

你试试猪八戒呀,这个网站很多服务种类,包括翻译。

181 评论

就是不高兴

不知道你是要翻译成什么外语呢。论文翻译涉及到很多的学术上的东西和专有名词,需要对你论文课题知识有一定了解的。翻译达人,论文翻译、润色。论文翻译比较严谨,找人工的比较好。

299 评论

半半童学

在现代社会中,翻译行业的发展得到了人们的广泛关注,其中医药翻译更是备受关注。众所周知,医学领域是一个高度专业化的领域,因此对于医药翻译的质量要求也很高。那么,英文医药翻译收费应该如何确定呢?雅言翻译给大家讲解。首先,医药翻译的收费标准与一般性质的翻译并不完全相同。传统的翻译收费方式通常以字数为标准,即按照每个翻译出的单词数量来计算费用。但是,在医药翻译中,收费标准则需要考虑到更多的因素,比如难度、工作量、时间等。医药翻译需要保证专业术语的正确性和文本语言的易懂性,因此需要较高水平的翻译人员完成,因此其收费也会高于普通翻译的标准。其次,医药翻译收费还需要根据翻译的目的和文件类型进行区别。比如说,如果是医学期刊文章的翻译,由于医学期刊的发表与评审十分严格,因此翻译的准确性和专业性要求非常高,其收费也会比一般文件类型的医药翻译要高。另外,在考虑医药翻译收费时,还需要考虑到客户对质量的具体要求。如果客户对翻译质量要求极高,那么所需要支付的价格自然也会更高。有些客户可能需要翻译成多种语言,这也会影响收费的标准。最后,医药翻译收费还需要考虑到翻译公司的实际情况。不同规模、实力、声誉的翻译公司,其收费标准也大不相同。一些知名的大型翻译公司,会因为其的品牌和专业性而收取较高的费用;而一些小型公司,则因其资源不足等原因而以较低的价格为卖点进行市场竞争。总之,英文医药翻译收费并没有固定的标准。收费标准需要根据各种因素的综合考虑来进行确定。在进行英文医药翻译服务前,我们建议客户仔细了解具体的翻译要求,并与翻译公司积极沟通,以便确定一个合理的收费标准。

236 评论

相关问答

  • 药学论文翻译兼职

    你好,英语翻译公司还是有很多的,但是因为是医学文献的相关,所以还是找专业的医学翻译公司比较好,而且最好是有相关的医学翻译经验。这样才能保证你的资料翻译的标准和符

    小人鱼不流泪 6人参与回答 2023-12-09
  • 生物医学论文翻译兼职

    trados 下载地址: 请下载TRADOS2006可用70版LICENSE安装MT 下载地址 破解版下载.multiterm 下载

    一纯佛雨 4人参与回答 2023-12-07
  • 医学论文翻译兼职招聘

    领导指定奈普格,每次都不会失望。可帮助多番修改,不像某些对方找他二次修改就失联了。

    锦瑟无端2325 4人参与回答 2023-12-11
  • 医学论文翻译英译汉兼职

    国内人工翻译主要有有道人工翻译和百度人工翻译,国外的有Elsevier

    金弓木小火 6人参与回答 2023-12-07
  • 医学论文英译汉翻译软件

    论文中文翻译成英文的软件:Deepl、搜狗、CNKI翻译助手。 1、DeepL 一个国外的在线翻译工具,有文本和文档翻译的功能可以使用支持31种语言互相翻译,不

    假小肥仔 3人参与回答 2023-12-09