摘要本文以大理古城公示语日语错译为例,以功能翻译理论为指导,分析和探讨公示语的中日翻译。订正不规范的日语公示语,对今后公示语翻译的规范化提出建议,为加大少数民族文化对外宣传的力度、提升大理的国际知名度、有效促进中日友好交流的发展献策。
06-24日照旅游:日照旅游必备物品和必去景点06-24旅游翻译论文:想写关于旅游英语的翻译论文，该参考些什么书呢06-24旅游厕所:洛阳能称得上旅游城市吗？06-24国外旅游景点排行:世界著名的十大景点，金字塔位列榜首，长城排第九？
以云南大理白族三月街为例研究变迁的影响因素.来源：sblunwen作者：代写硕士论文发布时间：2012-08-2116:38论文字数：0字.论文编号：sb201208180116072222论文地区：昆明论文语言：中文论文类型：硕士毕业论文论文价格：150元.节口是在长期历史发展中...
引导语：旅游购物是旅游的六大要素之一,对于旅游经济来说是最具市场前景的利润增长点,因而是旅游六大要素中最具潜力的要素。根据我国旅游业十二五规划的预期,旅游消费要实现稳步增长的目标。以下是xzlunwen的小编为大家找到的大理白族聚居区旅游商品开发研究。
【摘要】：一直以来,大理白族节庆文化的继承与发展都是社会的热门问题,本论文通过调研大理三月街和抽样调查大理州的一些村镇,认真、总结、归纳大理三月节庆文化在传承和发展中出现的问题,汇总各类人群的反映,尤其在适应社会主义市场经济下,如何把大理三月街发扬光大,如何促进经济发展的...
前来大理旅游的不少中外游客，都喜欢购买白族扎染制品馈赠亲友，从而使得白族扎染闻名遐尔，芳容远播。ManytouristscometoDaliandforeigntourists,theyliketobuygiftsforrelativesBaitie-dyeproducts,allowingBaifamousfortie-dye,hostingtheGamesspreadfarandwide.
麻烦帮我翻译一下啊！.！.论文的英文摘要，不要在线翻译的，语法错误太多！.扎染是白族特有的工艺产品，它显示出浓郁的民间艺术风格，1000多种纹样是千百年来历史文化的缩影，折射出人民的民情风俗与审美情趣，在大理城乡随处可见它的踪影，它与各种...
旅游英语的词汇特点及翻译策略旅游英语词汇是旅游英语的基础，是学习和运用旅游英语的不可逾越的环节。本文通过对旅游英语词汇特点进行简明阐述，以此为基础归纳分析旅游英语词汇的翻译策略和翻译方法，以期有益于旅游相关从业者更好地掌握旅游专业词汇，从而提高相关人员跨文化交际...
06-24旅游绘本:有什么好的旅游书籍推荐一下？06-24旅游住宿攻略:旅游住宿的省钱攻略有哪些？06-24日照旅游:日照旅游必备物品和必去景点06-24旅游翻译论文:想写关于旅游英语的翻译论文，该参考些什么书呢06-24旅游厕所:洛阳能称得上旅游城市
桂林旅游材料翻译的文化分析.陈雯.【摘要】：几个世纪以来,人类不断地开发新领地,了解新文化和追求新体验,直到20世纪大众旅游才得以真正实现。.旅游业已成为当今迅猛发展的世界中最重要、发展最快、最具活力的产业。.作为权威机构的世界旅游组织...
一方面为功能翻译论提供一个角度的证据,另一方面则为大理旅游文化资料的英译提供一些建设性的建议。关键词:能翻译论;游;功旅英译中图分类号:09H5文献标志码...
功能翻译理论视角下的大理旅游景点英译情况调查研究作者：李庆丰作者机构：大理大学外国语学院出版物：英语广场：学术研究年卷期：2016年第10期摘...
功能翻译理论视角下的大理旅游景点英译情况调查研究入境旅游快速发展的今天,景点翻译质量日趋重要。本文通过对大理州部分景点开展实地调查,从功能翻译理论视角分析景点英语...
文档格式:.pdf文档页数:3页文档大小:205.39K文档热度:文档分类:生活休闲--运动文档标签:旅游原生态旅游开发旅游管理风景名胜文化遗产旅...
BriefIntroductiontoDaliBeforewegettoourdestination,IwouldliketogiveyouabriefintroductiontoDali.Whyisitcalled“Dali”?Asweall... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于大理景点翻译论文的问题>>
民族历史文化与对外旅游翻译———谈大理旅游资料的英译(大理师范高等专科学校英语系,云南大理,671000)【摘要】本文针对中英语言在表达上存在的差异,结合大理...
ThefullnameofDaliBaiAutonomousPrefectureofDaliinYunnanProvinceislocatedinthecentralwest,t... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于大理景点翻译论文的问题>>
a“大理银都水乡”是国家4旅游景区,本论文试图通过分析“大理银都水乡”其媒介推广现状,基于案例进行对比分析其存在的优势与不足,提出其未来发展策略。“TheDalisilver...
内容提示:民族历史文化与对外旅游翻译———谈大理旅游资料的英译卜绍先(大理师范高等专科学校英语系,云南大理,671000)【摘要】本文针对中英语言在表达...
因为中英语言的差异,尤其是两门语言所属文化的差异,必然要反映到旅游资料的翻译中。要准确地传达旅游资料中地方民族的历史文化等信息,让国外宾客了解大理旅游景观的文化底蕴,...