当前位置:学术参考网 > 对比汉维惯用语研究论文
摘要:文章梳理分析了三十年来在学术期刊上发表的有关汉维礼貌用语对比的研究成果,发现这些研究成果具有以下特点:起步晚,研究数量少,空白点多,研究方向不平衡,研究视角和方法比较单一,研究相对比较薄弱.
身体词汇惯用语的中日对比研究.李晶.【摘要】:汉日两语言中都存在着大量的惯用语,本文以含有身体词汇的惯用语为研究对象,从对比研究的角度分析汉日惯用语的异同。.对惯用语按照身体部位进行计量分析,找出两者在数量上的差异。.从身体部位、语言...
由于惯用语是各种语言中普遍存在的一种现象,因此,近年来关于日汉惯用语的对比研究成为一种发展趋势,已经陆续有一些论文出现:如:《日语身体词汇惯用句的研究一意义分析为中心》(郑宇超,2003),《关于日罾暖用语的表现和身体词汇的日中
摘要:惯用语在我们的日常生活中屡见不鲜,本文以外国留学生使用惯用语的大量偏误为语料,从惯用语的性质特点入手,分析了留学生惯用语使用中的三种偏误现象,即语义偏误、语法偏误和语用偏误,并提出了相应的对策,以期提高留学生的汉语使用水平。
身体词汇惯用语的中日对比研究.PDF,自函.GAKUSHUTOKENKYU2005年增刊总J.002号…词用日比身体汇惯语的中对研究天津外国语学院李晶,,日1161日笔者从上述词典中收集到语词条[摘]汉两语中都存在着大量的惯用...
本文是一篇语言学论文,本文主要借鉴莱考夫和约翰逊(Lakoff&Jonson)的隐喻理论以及和考维塞斯(Radden&Kovecses)的转喻理论,以汉韩语中含“手”和“脚”的惯用语为研究对象,运用定量分析法、定性分析法和对比分析法等研究方法进行分析,找出汉韩语中手脚相关惯用语的认知机制的异…
中韩饮食惯用语对比研究及教学对策.【摘要】:惯用语是人们经过长期的生活实践总结出来的习惯用语。.它形式短小,语义丰富,在口语中得到广泛应用。.其中,虽然惯用语中与饮食相关的惯用语没有那么多,但是在生活中使用的频率却很高。.同时,惯用语和...
1何萍;;认知视域下汉日颜色词惯用语对比研究——以“红”为例[J];汉字文化;2019年22期2何萍;;认知视阈中汉日颜色词惯用语对比研究——以“黑”“白”为例[J];现代交际;2019年19期3沈怀兴;;重温《惯用语》[J];汉字文化;2006年02期4孙浩宇;;汉语惯用语与中国文化的内在联系[J];边疆经济与文化;2017年12期
希望通过本论文的对比研究,对韩语学习者和中文学习者在两国有关“嘴”的惯用语的正确理解和运用上有所帮助,从而促使学习者进行更有效的学习。关键词中韩;惯用语;对比研究;嘴목차국문초록中文摘要1서론-11.1연구목적-11.2선행연구-1
本文关键词:现代汉语惯用语研究,由笔耕文化传播整理发布。《河北师范大学》2011年《现代汉语词典》(第5版)惯用语研究赵冀【摘要】:《现代汉语词典》第5版(以下简称《现汉》)是目前最具权威性的现代汉语工具书,其时代性和规范性是其它词典所不能比拟的。
【摘要】:以语言类型学和语法化理论为背景,以汉维语语序为对比材料,在发掘汉维语语言共性的基础上,对汉维正常语序及变异语序的异同进行了梳理,对其差异进行了初...
内容提示:分类号:密级:学号:107622012210304单位代码:10762分类号:密级:学号:107622012210304单位代码:10762新疆师范大学2015届硕士学位论文汉维“以身喻...
万方数据知识服务平台-中外学术论文、中外标准、中外专利、科技成果、政策法规等科技文献的在线服务平台。