2021年6月15日中日语动物惯用语隐喻类型特点,本论文可用于惯用语论文范文参考下载,惯用语相关论文写作参考研究惯用语论文参考文献摘要中日惯用语中的动。2017年9月12日摘要摘要随着世界“…
黑龙江大学硕士学位论文日汉惯用语的对比研究——以身体词汇“眼睛”和“心”为中姓名:回嘉莹申请学位级别:硕士专业:日语语言文学指导教师:陈百海20090504中文摘要中文摘要随着认知语言学的发展,我们发现许多惯用语的意义产生于人的认知结构,具有大量的系统概念理据:概念...
本研究采用社会语言学的研究方法,对吉林省吉林市地区进行了社会调查,本文以该地区东北方言惯用语使用情况和语言态度作为研究对象,分析他们在不同社会群体中呈现出的差异,描写吉林市地区东北方言惯用语使用中的差异状况,探究差异形成的原因,预测东北...
「猫」に関する慣用句におけるメタファーの研究_日语论文惯用语与其他语言表达形式相比,具有结构相对固定的特点。其产生与人们对生活的体验息息相关。惯用语体现了人们通过直接体验得出的对某一事物的共识。因此,惯用语的形成和对其的认知表现了人们生活中的种种认知活动的对语言...
国内概念隐喻的研究的现状及发展的趋势.doc,国内概念隐喻的研究的现状及发展的趋势摘要:以1995年至2011年间CNKI收录的概念隐喻研究文献为源数据,重点调查了2000年至2011年间国内八家外语类核心期刊刊载的概念隐喻研究论文。研究发现:1...
【论文摘要】汉语惯用语丰富了汉语语言,如何翻译汉语惯用语是本文的中心,本文探讨了常用的翻译方法在惯用语翻译中的应用,为翻译工作者提供一些思路。在汉语中,存在着大量的习惯用语,而这些习惯用语在我们的日常生活中时时刻刻...
摘要:惯用语在我们的日常生活中屡见不鲜,本文以外国留学生使用惯用语的大量偏误为语料,从惯用语的性质特点入手,分析了留学生惯用语使用中的三种偏误现象,即语义偏误、语法偏误和语用偏误,并提出了相应的对策,以期提高留学生的汉语使用水平。
惯用语字面意义规约意义对外汉语教学本文关键词:基于对外汉语教学的惯用语研究,由笔耕文化传播整理发布。【摘要】:惯用语是汉语词汇中独具特色的一种熟语,形象生动地展示了汉民族的文化特色、传统思想、道德观念、思维习惯、民风习俗以及宗教信仰。
如何写文献综述及举例.doc,何谓文献综述文献综述是文献综合评述的简称,指在全面搜集,阅读大量的有关研究文献的基础上,经过归纳整理,分析鉴别,对所研究的问题(学科,专题)在一期内已经取得的研究成果,存在问题以及新的发展趋势等进行系统,全面的叙述和评论."综"即收集"百家"之言,综合分析...
本文是一篇语言学论文,本文主要借鉴莱考夫和约翰逊(Lakoff&Jonson)的隐喻理论以及和考维塞斯(Radden&Kovecses)的转喻理论,以汉韩语中含“手”和“脚”的惯用语为研究对象,运用定量分析法、定性分析法和对比分析法等研究方法进行分析,找出汉韩语中手脚相关惯用语的认知机制的异…
老舍作品中的惯用语研究目录(一)惯用语的语义构成1.比喻手段构成惯用语语义惯用语的意义大多是由比喻而来的(1)这一点的直觉,一般的说,是以娇羞与小心...
摘要:清代杰出的白话小说《梦》中语言运用十分妥帖,辞无所假,其中出现了大量富有特色的惯用语。惯用语是现代汉语词汇的重要部分,它形象鲜明生动、结构简短...
“吃”字惯用语研究汉语国际教育专业论文11“吃”字惯用语研究中文摘要“吃”字惯用语研究中文摘要惯用语简短精炼,形象鲜明,负载着中国民间的文化和风俗,极...
内容提示:首都师范大学硕士学位论文《梦》惯用语研究姓名刘杰申请学位级别硕士专业语言学及应用语言学指导教师张云秋20061120梦》惯用语研究中文...
惯用语论文:对外汉语教学中的汉语惯用语【中文摘要】汉语惯用语短小精悍,寓意丰富,文化底蕴深厚,然而因其长期蛰伏在汉民族的口语之中,反而不被本族人所察觉,对其的研究也...
论文目录中文摘要第1-5页英文摘要第5-7页引言第7-11页(一)研究现状第7-8页(二)研究意义第8页(三)研究方法第8-9页(四)语料来源第9页(五)理论来源第9-11页一...
【论文关键词】汉语惯用语翻译翻译方法【论文摘要】汉语惯用语丰富了汉语语言,如何翻译汉语惯用语是本文的中心,本文探讨了常用的翻译方法在惯用语翻译中的应用,为翻译工作者提供...
对外汉语教学中的惯用语研究-汉语国际教育专业毕业论文.docx文档介绍:摘要摘要惯用语是汉语词汇的一个重要组成部分,具有深厚的文化内涵,无论是源白历史、文学...
摘要众所周知,在日语中的惯用语中,身体惯用语也就是包含身体名称的惯用语数量很多。身体惯用语是最贴近人们生活,最为我们熟悉的词汇。本论文在前人的先行研究基...
“吃”字惯用语研究汉语国际教育专业论文.docx,11“吃”字惯用语研究中文摘要“吃”字惯用语研究中文摘要惯用语简短精炼,形象鲜明,负载着中国民间的文化和...