当前位置:学术参考网 > 发表论文可以翻译再发表吗
简单说不能一-如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能一-如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。反之,亦然~所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再...
王善勇最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿...
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗?A:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方…
老师让我们翻译一篇英文论文,SuspensionCableDesignofSanFrancisco-OaklandBayBridge结果我找到…首页会员发现等你来答登录知识产权学术论文论文翻译将英文论文翻译成中文再发表算抄袭吗?老师让我们翻译一篇英文论文,SuspensionCable...
各位坛友:有个疑问,如题:如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文,而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下,改改投英文期刊呢?是否违反学术道德?在国内,我发现某些期刊就是有中文和英文版,而且编辑部还要求你把论文改成英文的,再在他们期刊的英文版发表;另外,《应用...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个文的平台和更好更快的论文发表服务。
投了中文发表后又写成英文稿投SCI算违规吗?,各位老师前辈,各位兄弟姐,如果投了中文发表后又写成英文稿投SCI算违规吗?算一稿多投吗?如何才能不算一稿多投啊?谢谢!2013-4-4更新:感谢很多老师及兄弟姐们都给了很好的建议,我给设了精彩回复,以便大家一目了然,但尚存在不少争议...
小博我写了一篇英文文章,准备投到IE收录的期刊或国际会议上去,我是先写好中文翻译的,那么我的这篇文章的中文还能不能投到另外的期刊上发表去呢?我老公说,这样不行,没有这样的,因为里面图都一样,内容一样,只是中英文语言不一样而已。
我之前有一篇写打赏的论文,一直想修改成英文论文再发表。尝试过让好几个学生来翻译,但是发现国外根本没有打赏这种模式,不知道该用什么样的表述来说明打赏。所以仅仅在这个概念的辨析上,就要多花好多的笔墨,不是三言两语能说清的。这篇论文翻译
2018-04-19的中文文章,如果再翻译成英文可以发表吗2018-02-05我写了一篇中文文章,投一次稿,再把这篇中文文章翻译成英文文章...22018-02-13自己的中文文章可以翻译成英文再发sci么12016-12-12将英文论文翻译成中文再发表算抄袭吗
读者、作者不需要授权翻译和传播OA期刊发表的文章。因此,如果有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,ResearchGate等。尽管如此,作者仍...
目前的情况是有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,ResearchGate等。但是,作者仍然必须在标题页上明确指定它是已发表论文的翻译版本,...
大家注意到无论什么文章一旦发表,版权其实是属于出版社的。我们在发表论文做proofreading的时候,编辑经常会要求我们就一张图,一个表格,即使你引用了,给出了参...
读者、作者不需要授权翻译和传播OA期刊发表的文章。因此,如果有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,ResearchGate等。尽管如此,作者仍...
也有期刊会在投稿须知中明确指出不接收已发表论文的翻译版本,投稿阅读投稿须时需。3OA期刊、多语言期刊和存储库也是一种选择先介绍下OA期刊,即OpenAccess,是一种免费的网络期刊...
“提交给BSSA的论文以前不得以英语或任何其他语言出版,并且不得考虑同时以其他英语或任何其他语言出版。”OA期刊,多语言期刊和存储库读者、作者不需要授权翻...
读者、作者不需要授权翻译和传播OA期刊发表的文章。因此,如果有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,ResearchGat...
之前已经在外文期刊上发表的英文论文可以翻译成中文再次投稿国内期刊吗如果可以需要满足什么条件呢
一些经典的英文文献,不也有被翻译成中文发表的么。那么好的中文论文,有可能再发表到国际英文期刊上去么...
读者、作者不需要授权翻译和传播OA期刊发表的文章。因此,如果有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,ResearchGat...