当前位置:学术参考网 > 发表论文中文文献要翻译吗
先将课题探究的内容通过中文论文的形式写作出来,然后再寻求一些翻译的工具将文章逐字逐句的翻译成一篇英文SCI。这或许是国内许多科研工作者写作SCI的常见方法,但却也是最不恰当的方法。英文SCI并不是只要将中…
一般中文文章里原作者都会写一个对应的英文题目以及摘要的。如果原文章里没有的话,那还是需要按照学校规定毕业论文参考文献的格式来翻译成英文。如果题主是要投期刊发表的文章,那翻译后的文献格式就要按照所投的期刊杂志的规范方法来引用。
王善勇最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿...
各位坛友:有个疑问,如题:如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文,而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下,改改投英文期刊呢?是否违反学术道德?在国内,我发现某些期刊就是有中文和英文版,而且编辑部还要求你把论文改成英文的,再在他们期刊的英文版发表;另外,《应用...
英文期刊主编会接受已发表论文翻译版本吗?不见得。期刊很少缺少文章投稿。此外,你实际上是在要求主编接受未经同行评审的翻译后的论文,因为不能对论文进行任何修改。主编可以要求副主编对论文进行审查,以查看其是否适合发表。
写英文论文要引用中文文献吗?李晓姣,2020年1月20日【摘要】由一条审稿意见,我开始思考写英文论文是否要引用中文文献的问题。我认为,在目前多数领域的权威期刊确为英文期刊之现状下,英文期刊要求作者少引用对英文读者来说不易获取、不易阅读的中文文献是合理的。
论文引用参考文献中,有英文的,有中文的,还有其他语言的。这让拟投sci期刊论文的作者,对于是否引用中文参考文献,拿不定主意,害怕贸然选择了,会导致论文不符合发表要求,不被接受。那么,sci论文可以引用中文…
[求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么?,最近看了一些英文论文,觉得写的很好,想把它们翻译成中文,在发表,不知道这样可不可以?如果可以发表的话,哪些期刊会接收样的论文?发表后的论文和自己写的发表的论文待遇一样么?听闻好像翻译类文章不能算做职称用。
英文论文里怎么引用中文文献,学术小白小透明一枚啊,可是有一颗想读博的心,怎么办捏,别人建议我硬着头皮写一篇英文论文呀,好吧,那就打肿脸充胖子,写呗。。。拿着生命写了不知道有多久,终于以乌龟爬的速度写到最后了,都写到参考文献引用了,我发现不太好办了,我避无可避地引用...
2007-03-02直接翻译国外论文可以投稿吗2013-06-28如何利用国外文献来翻译发表学术论文?42019-03-28我想把我的学术论文译成英文后发表在国外期刊上,请问有什么实用...2014-04-05已经在国内期刊发表的学术论文,翻译英文后在国外期刊在发表,违...