中英文商标翻译探讨摘要:商标是一种特殊的语言符号,是商品显着特征的浓缩,是商品文化的核心部分,是企业参与国际竞争的有力武器。它既是标识,又是诱饵,最终是要招揽顾客,商品。商标翻译符合符号学的翻译观,是由到编码的过程,是两种文化的移植。
音意译:法国的香水牌子香奈儿--Chanel(法语发音),不确定这个算不算;微软新推出的搜索引擎必应--Bing...2009-01-23有关商标翻译英文论文82010-03-18论文任务书:商标翻译的这个课题的研究意义102014-05-11向万能的度娘求助:请问有哪些...
下列英语题目均有原创英文论文联系QQ:799757938论文学翻译中“原作之隐形”存在的必然性试析《啊,拓荒者》中的生态观古诗词翻译中文化意象的传递任务型教学过程及其在初中英语教学中的应用违反合作原则所表达的会话含义—以《越狱》中TheodoreBagwell话语为例散文英译的风格再现...
专利产权对于研究人员、机构、企业来说都有很重要的作用,那么如何才能浏览到专利技术,不侵权,不被侵权呢?其实,只要伙伴们具备一些基本的知识产权常识,会检索查询专利,很多问题都可以自己初步预防解决。鉴…
而商标的注册和未注册之分却出现在不久之前,至多也就追溯到一个半世纪前法国颁布的第一部《注册商标法》。在注册制度产生之前的漫长岁月里,如果有对商标的法律保护,那也一定都是对未注…
而俄航的前身,苏联民航一度是世界最大的航空公司,拥有世界最大的机队,Аэрофлот其实可以翻译成航空舰队,是不是一下就很霸气了。在波音747出现以前,苏联民航的图-114、伊尔-62都拥有当时世界最大民航客机的头衔,开辟远程航线的玩意。
从翻译审美分析食品品牌名称翻译的原则及策略.本科生毕业设计(论文)封面(2017届)论文(设计)题目作学班论文字院、专者业级数指导教师(职称)论文完成时间大学教务处制f英语原创毕业论文参考选题(200个)一、论文说明本写作团队...
提供谈欧美化妆品品牌翻译及其文化内涵word文档在线阅读与免费下载,摘要:谈欧美化妆品品牌翻译及其文化内涵作者:许静来源:《文化研究》2014年第12期摘要:近年来,随着我国市场经济的繁荣发展,国外著名品牌的化妆品企业纷纷进入我国市场。
2019知识产权案例概要(裁判规则)撰写比赛火热进行中,第八小组的参赛作品如期而至!『从作业到比赛,以比赛促学习』上海大学2018级知识产权研究生吴丽和李博两位同学撰写了十则“商标共存协议效力”的案例概要。#感谢百一知识产权独家提供奖品支持#
227篇论文被撤,700多篇待查!.警惕学术专刊“新局”.据《自然》网站日前报道,爱思唯尔和施普林格•自然最近已分别撤回其旗下期刊的165篇及...
目的论法国香水商标翻译翻译策略在经济全球化的浪潮下,各个国家的很多大公司都不遗余力地要把自己的产品或服务推向国际市场,各种产品在市场上的竞争愈演愈烈.现代企业的竞争...
是商品品质的竞争,而逐步演变成了品牌的竞争.因此,商标作为商品的标志,其翻译的成败在开拓海外市场,刺激消费,创造企业财富等方面起着不容忽视的作用.本文以翻译目的论为理论...
英语商标的翻译毕业论文.doc,ContentsAbstract11.Abriefintroductionoftrademark31.1Definitionoftrademark31.2Classificationsoftrademark...
商务英语专业路过现在3月了,一般来说一篇毕业论文至少要有20+参考文献,仔细看每一本书估计是来不及...
海外奢侈品商标翻译的重要性论文字数:3254论文编号:org201311112047466313语种:中文Chinese地区:中国价格:免费论文摘要:一个成功的品牌译名是公司商品能...
因此,奢侈品要想打进中国人的生活圈子,对商标的翻译就一定要符合中国人的审美观,尽量使用具有美好内涵而又高雅别致的词汇。比如,法国化妆品牌LANCOME的中文译名为“兰寇”就...