留学生汉语惯用语的偏误分析及对策范闻鹤内蒙古大学满洲里学院俄罗斯研究中心摘要:汉语惯用语是中高级阶段留学生学习的重点和难点。因为惯用语语义的隐蔽性以及结构的复杂性，使留学生在学习和使用过程中出现了大量的偏误。本文通过对在教学中搜集的惯
汉语国际教育硕士专业学位论文惯用语在惯用语在对外汉语教学中的对外汉语教学中的偏误分析偏误分析丁丽萍西北师范大学国际文化交流学院二一三年五月摘要惯用语是活跃在口语中表达习惯性比喻含义的短小固定的词组，它简明生动、通俗有趣、幽默含蓄，它用简单的词语表达丰富的含义...
【摘要】：惯用语是汉语中比较有代表性的一种术语,多数来源于汉民族的日常生活,反映了中国汉族人民的社会风俗习惯、传统思想及思维方式等方面的情况。汉语惯用语对于第二语言学习者来说是很难掌握和使用的,因此在学习过程中出现偏误十分常见。目前,关于汉语惯用语的研究成果很多,但从...
提供对外汉语教学中的惯用语偏误研究word文档在线阅读与免费下载，摘要:职业教育一一一一一一一一对外汉语教学中的惯用语偏误研究袁曦（上海民远职业技术学院，上海201405）【摘要l惯用语在汉语中大量存在，使用面很广，也是外国留学生不得不去面对的一道语言难关。
摘要：惯用语在我们的日常生活中屡见不鲜，本文以外国留学生使用惯用语的大量偏误为语料，从惯用语的性质特点入手，分析了留学生惯用语使用中的三种偏误现象，即语义偏误、语法偏误和语用偏误，并提出了相应的对策，以期提高留学生的汉语使用水平。
对中高级水平留学生的常用汉语惯用语教学思考,惯用语,教材,偏误,对外汉语教学,H19。汉语惯用语是对外汉语教学中的难点和重点。本文通过对30本中高级对外汉语教材中出现的惯用语进行考察,从中筛选出…
《汉语水平词汇及汉字等级大纲》中的惯用语及其教学策略的分析研究.pdf,摘要汉语惯用语(以下简称惯用语)是现代汉语词汇中最活跃、最生动的部分，是汉语词汇中非常重要和特殊的一类，是培养留学生跨文化交际的重要手段和传播中华文化的重要途径。
15、留学生使用汉语惯用语的偏误分析及对策16、惯用语与对外汉语教学17、“字”本位理论与对外汉语词汇教学...对外汉语教学对外汉语本科毕业论文对外汉语专业毕业论文赞转发微信扫码...
中韩饮食惯用语对比研究及教学对策.【摘要】：惯用语是人们经过长期的生活实践总结出来的习惯用语。.它形式短小,语义丰富,在口语中得到广泛应用。.其中,虽然惯用语中与饮食相关的惯用语没有那么多,但是在生活中使用的频率却很高。.同时,惯用语和...
该论文通过文献研究、问卷调查、数据分析、偏误分析、案例分析等方法，从学生、教材、教学三个角度逐一证明惯用语教学的必要性以及分析留学生在使用惯用语过程中存在的偏误及偏误产生的原因，进而提出利用语境教学惯用语，把惯用语放在一定语境中
职业敏膏对外汉语教学中的惯用语偏误研究袁曦(上海民远职业技术学院,上海210)045I摘律。要】惯用语在汉语中大量存在,使用面很广,也是外国留...
惯用语有误论文对外汉语教学中的惯用语偏误导读:本论文为您写惯用语有误毕业论文范文和职称论文提供相关论文参考文献,可免费下载。【关键词】对外汉语教学;...
对外汉语教学中的惯用语偏误分析及启示(论文资料),对外汉语教学论文,对外汉语教学,对外汉语教学视频,对外汉语教学教案,对外汉语拼音教学,对外汉语教学示范教案,...
对外汉语教学中的惯用语偏误分析及启示口潘洪超摘要:本文针对外国留学生在理解和使用汉语惯用语过程中发生的偏误,重点剖析了语义、语法以及语用三...
摘要:惯用语广泛应用于日常生活,结构简短,蕴涵着丰富的文化内涵,惯用语的特殊性使其成为留学生学习的一大难点。本文结合留学生惯用语偏误实例,在惯用语特征的...
该论文来自草根论文网,查阅更多毕业论文请上cglunwen,提供论文免费下载。浅析对外汉语教学中的惯用语偏误分析及启示要:本文针对外国留学生在...
本文拟从对外汉语中惯用语研究的基础上,说明它与对外汉语教学的关系,并且通过大量偏误例证(例证来自语料库以及日常积累),分析和探讨留学生在运用惯用语过程中产生的偏误以及...
中高级留学生汉语惯用语偏误研究王瑞雪【摘要】:汉语惯用语是汉语言中一种重要的词汇单位,短小精悍,具有鲜明的感彩和丰富的文化内涵,但由于其字面意义与实际意义不等值...
对外汉语教学中惯用语偏误分析.pdf1页内容提供方:012luyin大小:107.82KB字数:约3.96千字发布时间:2017-08-31浏览人气:19下载次数:仅上传者可见收...
①吴晓明、张金桥.留学生汉语惯用语理解特点的实验研究[N].暨南大学华文学院学报,2006(4)②陈璐.惯用语研究与对外汉语教学[J].华中师范大学硕士学位论文,2011...