留学生汉语惯用语的偏误分析及对策范闻鹤内蒙古大学满洲里学院俄罗斯研究中心摘要:汉语惯用语是中高级阶段留学生学习的重点和难点。因为惯用语语义的隐蔽性以及结构的复杂性，使留学生在学习和使用过程中出现了大量的偏误。本文通过对在教学中搜集的惯
提供对外汉语教学中的惯用语偏误研究word文档在线阅读与免费下载，摘要:职业教育一一一一一一一一对外汉语教学中的惯用语偏误研究袁曦（上海民远职业技术学院，上海201405）【摘要l惯用语在汉语中大量存在，使用面很广，也是外国留学生不得不去面对的一道语言难关。
摘要：惯用语在我们的日常生活中屡见不鲜，本文以外国留学生使用惯用语的大量偏误为语料，从惯用语的性质特点入手，分析了留学生惯用语使用中的三种偏误现象，即语义偏误、语法偏误和语用偏误，并提出了相应的对策，以期提高留学生的汉语使用水平。
本文主要包括以下五个章节:第一章“绪论”,对论文研究的目的、意义、对象、内容、方法和理论依据进行说明;第二章“相关研究综述”,对惯用语及微格教学的国内外相关研究成果进行综述;第三章“中高级水平外国学生动宾式惯用语的习得偏误”,对动宾式惯用语加以概要
对中高级水平留学生的常用汉语惯用语教学思考,惯用语,教材,偏误,对外汉语教学,H19。汉语惯用语是对外汉语教学中的难点和重点。本文通过对30本中高级对外汉语教材中出现的惯用语进行考察,从中筛选出…
中韩身体部位惯用语比较研究---优秀毕业论文参考文献可复制黏贴研究,中韩,惯用语,惯用语大全,惯用语论文,日语惯用语,英语惯用语...除此之外，身体惯用语的研究主要局限于两个方面，一是在对外汉语教学中的偏误分析，主要是一些教学...
该论文通过文献研究、问卷调查、数据分析、偏误分析、案例分析等方法，从学生、教材、教学三个角度逐一证明惯用语教学的必要性以及分析留学生在使用惯用语过程中存在的偏误及偏误产生的原因，进而提出利用语境教学惯用语，把惯用语放在一定语境中
中韩饮食惯用语对比研究及教学对策.【摘要】：惯用语是人们经过长期的生活实践总结出来的习惯用语。.它形式短小,语义丰富,在口语中得到广泛应用。.其中,虽然惯用语中与饮食相关的惯用语没有那么多,但是在生活中使用的频率却很高。.同时,惯用语和...
论对外汉语教学中的汉语惯用语教学,汉语惯用语,对外汉语教学,偏误,惯用语教学。汉语惯用语(以下简称惯用语)是现代汉语词汇中比较重要和特殊的一类,它具有精炼准确、通俗易懂、生动形象、幽默含蓄等语言特…
【摘要】中国与作为友好的邻国，在文化礼仪，宗教信仰，思维认知等观念都具有很多的共同点，因此汉语和韩语中也有很多相似或相近的语言表达方式。汉语的惯用语大部分来自于民间，随着社会的进步新的汉语惯用语也在不断地产生，惯用语蕴涵了丰富的中国的文化与风俗习惯，非常富有...
惯用语有误论文对外汉语教学中的惯用语偏误导读:本论文为您写惯用语有误毕业论文范文和职称论文提供相关论文参考文献,可免费下载。【关键词】对外汉语教学;...
职业敏膏对外汉语教学中的惯用语偏误研究袁曦(上海民远职业技术学院,上海210)045I摘律。要】惯用语在汉语中大量存在,使用面很广,也是外国留...
对外汉语教学中的惯用语偏误分析及启示(论文资料),对外汉语教学论文,对外汉语教学,对外汉语教学视频,对外汉语教学教案,对外汉语拼音教学,对外汉语教学示范教案,...
本文针对外国留学生在理解和使用汉语惯用语过程中发生的偏误,重点剖析了语义、语法以及语用三个方面的偏误类型。进而又从惯用语本身的复杂性,民族文化差异及教材...
本文拟从对外汉语中惯用语研究的基础上,说明它与对外汉语教学的关系,并且通过大量偏误例证(例证来自语料库以及日常积累),分析和探讨留学生在运用惯用语过程中产生的偏误以及...
留学生汉语惯用语的偏误分析张丽恒广义的现代汉语包括现代汉民族的共同语和现代汉语各方面,因此惯用语作为现代汉语的一部分,在现代汉语中发挥着重要作用。惯用语实际上是一...
内容提示:职业教育一一一一一一一一对外汉语教学中的惯用语偏误研究袁曦(上海民远职业技术学院,上海201405)【摘要l惯用语在汉语中大量存在,使用面很广,也是外...
10王艳芳;;留学生运用惯用语的语义偏误及成因[J];理论界;2009年06期中国博士学位论文全文数据库前1条1王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010...
对外汉语教学中的惯用语偏误分析及启示口潘洪超摘要:本文针对外国留学生在理解和使用汉语惯用语过程中发生的偏误,重点剖析了语义、语法以及语用三...
10鲁其琬;来华留学生中级阶段汉语惯用语习得与偏误研究[D];安徽大学;2015年【二级参考文献】中国期刊全文数据库前4条1孙亚,刘宇红;《熟语及其理解的认知语义学研究》评介[...