【摘要】:一词多义现象给外国语学习者带来很大负担。母语话者在交流能够自如地正确使用多义词,但是对于外语学习者来说准确地选择恰当的词是一件很难的事。由于汉语和语属于多义词和近义词相对较多的语言,所以给学习者带来很大困难。
这其中,一词多义是词汇中非常重要的构成部分。因此对多义词的理解和使用是语言学习中特别重要的一个环节。本文就语“내다”的用法进行对比研究,以便于中韩语学习者和翻译者能够更好地学习运用这个单词。
因为语汉字词和汉语词不同之处会给中国学生学习汉语带来负迁移。.但那些与语汉字词意义相同的汉语词会发生正迁移,有助于他们理解和记忆。.这部分词在语的汉源词汇中所占比例最大,主要有人名、地名、方位名、建制名、物质物品名称等...
从认知语言学角度阐释词汇多义现象一、引言一词多义是指一个词有两个或者多个义项,它作为人类自然语言的普遍现象,历来是语言学家们研究的重要课题。早期的语言学家如Fodor、Trier等从语义特征(semanticfeature)或语义场(semanticfield)等角度来研究语义,并未能把握多义现象的全部…
韩语学习最好的方法就是培养语境,但还是条件受限,所以通过一些韩网网站学习就是必不可少的了。内容涉及面很完整,几乎是关于韩语的学习,的新闻,韩语考试内容,留学信息全部都会涉及。那么下面就为大家…
概述为了解决一词多义的问题,同时表达单词使用的语法和语义以及在上下文语境中的变化。词向量是一个深层双向语言模型(biLM)的内部状态的学习函数,它是在一个大型文本语料库上预先训练的,这些表示可以很容易地添加到现有的模型中。ELMO的思想是:先用语言模型学习单词…
学习单词要知其性,由性记义,体会不同词性在句中的不同用法,从而让学生领悟词性在句中的作用,最后达到遣词造句熟练运用的目的.同时也要重视一词多义的运用,如outside这个,它有四个词性,词义也有所不同,教这个词时,可造几个示范句:1.Don’tstandoutside.
图片来源:论文截图但是聪明的读者估计也发现了,虽然最常用的缩略词大多能懂,但也存在语义的问题。缩略词本来就庞杂,再弄个一词多义就很要命了!比如,「US」可以代表美国,也可以指超声波(ultra-sound),还代表泌尿系统(urinarysystem)。
语言模型及Word2vec与Bert简析.语言模型可以对一段文本的合理性概率进行估计,对信息检索,机器翻译,语音识别等任务有着重要的作用。.就以前的学习笔记,本文简单总结了NLP语言模型word2vec和bert分享给大家,疏漏之处,望请指出,后期会详细解析各类语言...
多义词词义缩小和扩大现象的词汇语用研究,一词多义,词义缩小,词义扩大,词汇语用,语用充实。一词多义是一种普遍存在的语言现象,它指的是一个词有两个或者两个以上的义项,而且这些义项之间存在着相互联系。多义词的生成和...