禅境自出,而且他也曾以寒山拾得为题创作了舞剧脚本。另外,日本浪漫主义文学先驱森欧外,也曾在1916年创作了短片小说“寒山拾得”,受到日本文学界的推崇。可以说,唐代诗僧寒山在意识思想层面上为日本私小说提供不竭的创作灵泉。
近代三大文豪之一森鸥外根据寒山诗集的序撰写了短篇小说《寒山拾得》,在日本近代文学史上得到了极大的认可。日本“国民大作家”夏目漱石曾作过一首十分著名的俳句:“有人被蜂蜇,是寒山还是拾得。”这种设定十分神秘有趣,“被蜂蜇...
日本不少作家都写过有关“寒山拾得”的作品,比如森欧外、井伏鳟二、冈松和夫等作家,都写过有关两位诗僧的小说。寒山与拾得的笑,在日本已成为一种文化向往。谁能想到,张继写下的一首小诗,却在日本产生了如此巨大的影响,并受到...
森鸥外(1862—1922)在日本现代文学史上,声望与夏目漱石(1867—1916)相埒,被推崇为明治文学的巨擘。…
日本著名小说家森鸥外(1862—1962)曾根据闾丘胤的序言,写了一篇小说《寒山拾得》,不少评论家认为是其最好的作品之一。寒山诗不仅在文学上对日本的俳句、短歌有影响,而且对日本的政治、社会、宗教等诸领域都产生了深刻影响,甚至有人认为寒山是对日本影响最大的中国唐代诗人。
赵曜:日本文化中的“寒山寺”憧憬作者单位:苏州大学外国语学院在日本文化中,中国“寒山寺”这一意象具有特别的意义。无论是描写夜半寒山寺钟声的《枫桥夜泊》,还是主张无常空寂的佛法禅意,抑或是关于寒山…
森鸥外小说《寒山拾得》是作者最好的小说之一。语言的原因:白话与寓意。寒山诗因其质朴的语言风格、幽玄的禅宗境界、不入世浊的隐者情怀、回归自然的生态意识赢得了日本学术界和民间大…
鸥外写过许多怪异事件,这些作品使得读者能一窥鸥外灵魂中的虚无之处。《蛇》《百物语》《鼠坂》皆是经得住再三品读的佳作,但风格确实过于阴暗,相较之下,我更倾向于《佐桥甚五郎》《寒山拾得…
寒山拾得》;《寒山子诗集序》;人物描写;主题摘要:?寒山拾得》1916年发表于日本杂志《新小说》,是日本近代文豪森鸥外晚年创作的历史小说,并被认为是日本近代最好...
语文学刊试论森鸥外《寒山拾得》的主题(吉林大学外国语学院,吉林长春130023)要]《寒山拾得》1916年发表于日本杂志《新小说》,是日本近代文豪森鸥外晚年创作...
本文所要研究的是除白居易以外,另一个对日本文学产生影响的唐朝诗人——寒山的创作情况,以及他对日本文学创作的影响。本文主要着眼于寒山诗在传入日本之后的流...
在本论文中笔者尝试通过对《寒山拾得》的分析来解析森鸥外辞官后的思想变化。《寒山拾得》是森鸥外晚年创作的一部短篇小说,于1916年发表在《新小说》上。关于该小说的创作契...
摘要:《寒山拾得》1916年发表于日本杂志《新小说》,是日本近代文豪森鸥外晚年创作的历史小说,并被认为是日本近代最好的短篇小说之一。这篇小说在以“寒山子”为题材的日本文...
《寒山拾得》1916年发表于日本杂志《新小说》,是日本近代文豪森鸥外晚年创作的历史小说,并被认为是日本近代最好的短篇小说之一.这篇小说在以"寒山子"为题材的日本文学作品中...
《寒山拾得》1916年发表于日本杂志《新小说》,是日本近代文豪森鸥外晚年创作的历史小说,并被认为是日本近代最好的短篇小说之一。这篇小说在以"寒山子"为题材的日...
【摘要】:《寒山拾得》1916年发表于杂志《新小说》,是森鸥外晚年历史题材小说的代表作。在森鸥外的众多作品中这篇《寒山拾得》可以说鲜为人知,作为历史小说在表...
内容提示:语文学刊2016.8语文学刊试论森鸥外《寒山拾得》的主题○江凯丽(吉林大学外国语学院,吉林长春130023)[摘要]《寒山拾得》1916年发表于日本杂志《...
内容提示:论森鸥外创作《寒山拾得》的意图论森鸥外创作《寒山拾得》的意图摘要:《寒山拾得》1916年发表于杂志《新小说》,是森鸥外晚年历史题材小说的...