汉语成语的文化因素研究及其教学策略,汉语成语,文化因素,教学策略。语言是文化的组成部分,也是文化信息的载体。在诸多语言要素中,词汇又是最能反映文化的一部分。成语—作为汉语词汇宝库中的璀璨...
汉语典故性成语是汉语成语中较为特殊的一个群体,它的隐喻性尤为突出。本文运用认知语言学中概念隐喻的理论,主要从隐喻性的生成和理解着手,对汉语典故性成语的隐喻性做了比较系统的研究。在概念隐喻理论中,概念隐喻无处不在地影响着人们的生活,它存在于语言、思维、行为
语言学视角下汉语动物成语研究.本文是一篇语言学论文,论文分别从结构类型、意义生成、隐喻机制、文化内涵以及语义韵等方面对动物成语作了较为系统的多角度考察,以期为动物成语研究的深入和细化提供资料和路径,为动物成语的正确应用提供帮助,为...
土耳其学生汉语成语教学策略本文关键词:土耳其学生汉语成语学习调查研究,,由笔耕文化传播整理发布。【摘要】:随着汉语全球化的升温,土耳其汉语学习也掀起了新的。汉语受到了土耳其学生的普遍欢迎,而汉语中的成语也引起了很多土耳其学生的兴趣。
语言学及应用语言学毕业论文-汉语和泰语数字成语的对比研究.厦门大学硕士学位论文汉语和泰语数字成语的对比研究姓名:韦丽萍申请学位级别:硕士专业:语言学及应用语言学指导教师:陈荣岚20090501内容摘要内容摘要世界上任何一种语言都是植根于特定的文化背景中,反映着特定的...
本文是一篇语言学论文,本文总共收集到81个汉语花字类成语及45个汉语花名类成语以及24越南语花字类成语与25个越南语花名类成语,比姑且对这些成语进行分析及对比。
学术论文:英语习语和汉语成语的对比研究及其对英语教学的启示(可编辑文本)声明:本人文档均为可编辑的文字格式PDF,绝非垃圾截图文档。请大家放心下载使用。
实用文档用心整理千里之行始于足下古代汉语毕业论文题目古代汉语是不现代汉语相对而言的,它是古代汉族的群众语言。广义的古代汉语的书面语有两个系统:一个是先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语及其后人用这种书面语写成的作品,也就是我们所说的文言;另一个是六朝以后在北斱...
2003年,WanidaThoengsaeng女士持与“眼睛”有关的汉语成语和泰语成语进行比较,题为‘汉泰“眼睛”族成语对比研究》。该论文除了在汉语成语和泰语成语“眼睛”族的意义研究之外.还分析与其它器官有关的汉语成语和泰语成语的异同之处。
对外汉语教学中的植物成语教学.pdf编号硕士学位论文硕士学位论文题目对外汉语教学中的植物成语教学培养单位文学院专业名称汉语国际教育指导教师刘越峰副教授研究生杨帅完成时间2015年5月23日沈阳师范大学研究生处类别全日制研究生√教育硕士同等学力I摘要汉语成语凝聚了中国人几千年的...
汉语成语细说的探究论文使用.ppt,汉语成语细说与使用北京四中·黄春成语“妙”用——今天是国庆节,放假一天,爸爸妈妈特地带我们到动物园玩。按照惯例,我们...
【最新word论文】汉语成语直译探究【语言文化专业论文】文档格式:.doc文档页数:5页文档大小:45.5K文档热度:文档分类:论文--毕业论文系统标签:直...
内容提示:天津大学硕士学位论文汉语动物成语问题探究姓名:房培申请学位级别:硕士专业:语言学及应用语言学指导教师:耿二岭20070501摘要成语是现代汉语的固...
论文第四章在根据成语内部的结构及其语义关系对成语进行分类的基础之上引入逻辑学的相关理论,将成语的语义与逻辑的思维形式相互关联,探究逻辑思维形式在成语中的体现,以期对...
同时,成语还受到包括历史文化、地域文化、宗教文化和社会习俗在内的四种文化因素的影响。根据汉语成语的特点及其文化因素,本论文分别具体探究五种汉语成语翻译...
摘要:运用实例分析了汉语成语在科技论文翻译中的运用情况,指出:科技英语原文已经使用成语或习惯用语时,科技翻译中应该尽量运用在意义和用法上基本对应的汉语成语,以实现习语...
运用实例分析了汉语成语在科技论文翻译中的运用情况,指出:科技英语原文已经使用成语或习惯用语时,科技翻译中应该尽量运用在意义和用法上基本对应的汉语成语,以实现习语美学价...
摘要:成语是中华民族文化传承和流传下来的瑰宝,怎样解决好成语的教与学的问题是对外汉语成语教学的重要任务,也是对外汉语教学要解决的问题。本文结合汉语成语的...
王海霞《对外汉语新词语教学的必要性和原则探讨》一文中认为“新词语反映了社会文化生活中最为活跃的因素,是社会进步发展的一个微观窗口。如果留学生完全不懂新词语,将会对他...