浅析现代汉语外来词文学论文摘要:本文从狭义的角度对外来词进行界定,在继承前人研究成果的基础上简析外来词的类型,并在音译兼意译词的问题上提出自己的看法,认为音意兼顾词属“谐译词”,是本族词语,不是外来词,概括的讲只能说概念或事物是外来的,而语言是本民族固有的。
现代汉语中外来词的特点分析.信息时代交流频繁,各种语言相互影响,任何一种语言都会吸收一些新鲜的词汇。.汉语在这种时代背景下也表现出一些新特点,其中也包括外来词汇。.但这些外来词汇都有些什么特点,体现了什么发展趋势,在将来会出现什么...
借词(外来语)汉语里有哪些意想不到的外来词?比如“歇斯底里”和东北人说的“列巴”(面包)这样的。显示全部关注者1,657被浏览1,581,648关注问题...
摘要:汉语外来词是汉语词汇系统中的重要组成部分,是汉民族与其他民族政治,文化,经济,思想,宗教等各方面交流的产物.随着国家经济社会的飞速发展,各民族的交往日益频繁,汉语外来词作为异文化的使者在汉语的语言交流中就起到了重要作用.本文运用社会语言学,语用学等相关理论,从历时和共时两...
现代汉语中英源外来语的研究本科毕业论文.doc,本科毕业论文(中文)开题报告撰写模板(一)(2012-01-2515:45:23)转载标签:本科毕业论文开题报告撰写模板分类:本科毕业论文(中文)开题报告撰写模板(一)一、现代汉语中英源外来语的研究1、选题原因及背景全球化已经成为当今世界社会中...
跨文化传播中的汉语外来词研究,外来词,跨文化传播,分类,文化,心理。以民族融合的历史和近现代跨越国界的传播活动为背景,论文主要探讨了作为跨文化交流与融合时期的重要表征——语言的融合尤其是...
现代汉语外来词词语借用之判断标准.论文价格:免费论文用途:其他编辑:lihonglian点击次数:145.论文字数:39870论文编号:sb201309210910238400日期:2013-09-21来源:硕博论文网.Tag:.第一章导言.1.1社会变化、语言接触与外来词.1.1.1社会变化与外来词.任何...
汉语中法语借词的文化特性及汉译一种语言除了依靠本身的构词机制和词义演变来丰富词汇,还需要向其它语言借用词语[1]。借词又称外来词,也就是一国语言里所揉合的外来语成份。借词的出现和使用反映了民族间的社会和文化交流,从语言的侧面体现了社会文化交融的历史。
结合起来,背嵬就是“蛇+龙”或者“蛇+鹰”的意思,极言军士骁勇。换个中二点的说法,我叫他作鹰蛇骑士团乃们是不是好理解一点了?而西夏最精锐的部队,在汉语中称为“铁鹞子军”,很有可能他们的西夏语发音就是“背嵬”。——也就是说,“背嵬”最初是西夏语中称呼精锐勇士部队的军名...
词典收录外来词的研究综述正文关于外来词及汉语及词典方面的优秀学术论文范文,外来词相关毕业论文提纲,关于汉语外来词其收录相关论文范文集,对写作外来词...
浅析现代汉语外来词文学论文摘要:本文从狭义的角度对外来词进行界定,在继承前人研究成果的基础上简析外来词的类型,并在音译兼意译词的问题上提出自己的看法,...
本文是免费的与汉语外来词历史分类综述有关的参考文献和数篇汉语中的外来词相关免费毕业论文范文及汉语中的日语外来词相关论文题目和外来词汉语有关的开题报告...
浅析外来词的汉化和汉语词的外化论文一、引言“外来词”这个概念对汉民族来说并不陌生,早在中古盛唐时期,外来词的大规模引入就引起了学者们的关注。回顾历史,外来词大规模进入汉...
适用:作为实用文、论文、浅析外来词癿汉化和汉语词癿外化论文科目,编写学士学位论文、本科毕业论文戒发表期刊、评初级职称癿参考文献;提供作写作参考,解决学...
Q垒垒Z学号密级孝中斜技大薯硕士学位论文汉语中的外来词研究学位申请人g学科专业:指导教师:答辩日期:刘辉语言学及应用语言学程邦雄教授2005.11华中科技大...
关键词:汉语外来词;产生;发展一.引言语言是文化的重要组成部分及载体,文化又时时制约着语言的构成论文写作指导:请加QQ3346581880摘要:汉语外来词一直是汉语...
(2013届)本科毕业设计(论文)资料题目名称:现代汉语外来词浅析学院(部):文学与新闻传播学院专业:汉语言文学专业学生姓名:舒秋霞班级:汉语言092学...
【汉语中的外来词】浅析外来词的汉化和汉语词的外化论文一、引言“外来词”这个概念对汉民族来说并不陌生,早在中古盛唐时期,外来词的大规模引入就引起了学者们...
英语中汉语外来词的特点及其翻译_英语论文.doc需要金币:1000个金币资料包括:完整论文转换比率:金钱X10=金币数量,即1元=10金币论文格式:Word格式(*.doc)更新时间:2017-10-08论...