浅析现代汉语外来词文学论文摘要:本文从狭义的角度对外来词进行界定,在继承前人研究成果的基础上简析外来词的类型,并在音译兼意译词的问题上提出自己的看法,认为音意兼顾词属“谐译词”,是本族词语,不是外来词,概括的讲只能说概念或事物是外来的,而语言是本民族固有的。
论文导读:第一,同一个外来词,尤其是外国人名、地名以及科学术语,会有多种不同的写法。而且不论外来词以何种形式出现,在汉语词汇中它的比重仍然很小,不可能也无法改变或替代传统的汉语词汇而成为现代汉语词汇的主流。关键词:外来词,介入,现代汉语
课程题目:现代汉语论文题目:浅谈外来词对汉民族的影响任课教师:聂志平浅谈外来词对汉民族的影响毛盈盈(人文学院中本072班,学号07010221)本文主要通过简单了解外来词的来源和构成形式,结合现今社会人们对外来词的运用状况,分析外来词对汉民族、汉语言的影响,分利弊两方面说明。
浅谈外来词的研究及其影响.doc,浅谈外来词的研究及其影响【摘要】:汉语作为世界上历史最悠久的语言之一,承传着中国五千年的文化精髓。在漫长的历时演变中,汉语不断的从其他民族的语言借进外来成分,并且使之汉化,构成汉语外来词。
[论文网lunwen.nangxue]语言对另一种语言最简单的影响是词的‘借贷’。只要有文化借贷,就可能把有关的词也借过来。”文化需要通过语言来表达,语言是文化的载体,因此汉语外来词的产生正是不同文化冲击的结果,例如佛教文化传入时,大量的与佛教文化有关的汉语外来词应运而生。
现代汉语中外来词的特点分析.信息时代交流频繁,各种语言相互影响,任何一种语言都会吸收一些新鲜的词汇。.汉语在这种时代背景下也表现出一些新特点,其中也包括外来词汇。.但这些外来词汇都有些什么特点,体现了什么发展趋势,在将来会出现什么...
浅谈现代汉语中外语来的流变.doc,论文题目:浅谈现代汉语中外来语的流变论文提要:外来语是国家之间,民族之间交往接触的结果,从古及今,外来语不断汇入汉语体系并成为一个有机成份。本文从广义的角度探讨现代汉语发展中外来语的变化,结合外来语的来源,主要探讨了现代汉语在消化...
浅谈英语外来语对汉语的影响.(教学研究)一、引言语言是反映社会生活的一面镜子。.语言包括语音、语法、词汇。.民族之间的贸易往来、文化交流、杂居、战争征服等各种形态的接触都引起了语言的共融。.外来语,特别是英语外来语,是直接对...
分享于2016-03-2118:27:9.0.现代汉语学生论文选题【最新】,现代汉语论文选题,现代汉语毕业论文选题,对外汉语毕业论文选题,对外汉语论文选题,汉语国际教育论文选题,古代汉语论文选题,古代汉语毕业论文选题,现代文学论文选题,世界现代史论文选题.文档格式:..doc.
浅谈现代汉语中外来语的流变.doc,论文题目:浅谈现代汉语中外来语的流变论文提要:外来语是国家之间,民族之间交往接触的结果,从古及今,外来语不断汇入汉语体系并成为一个有机成份。本文从广义的角度探讨现代汉语发展中外来语的变化,结合外来语的来源,主要探讨了现代汉语在消化...
浅析现代汉语外来词文学论文摘要:本文从狭义的角度对外来词进行界定,在继承前人研究成果的基础上简析外来词的类型,并在音译兼意译词的问题上提出自己的看法,...
浅析外来词的汉化和汉语词的外化论文一、引言“外来词”这个概念对汉民族来说并不陌生,早在中古盛唐时期,外来词的大规模引入就引起了学者们的关注。回顾历史,外来词大规模进入汉...
[1]史有为.汉语外来词,商务印书馆,2000.论文代写lw54[2]史有为.外来词——异文化的使者,上海辞书出版社,2004.[3]梁晓虹.佛教词语的构造与汉...
文档格式:.doc文档页数:7页文档大小:16.5K文档热度:文档分类:待分类系统标签:外来词汉化汉语词浅析构词印欧语更多>>相关文档https://do...
浅谈英语中的汉语借词及其文化阐释论文关键词:借词;地域特征;语法特征;文化信息论文摘要:词汇互借是各种语言所共有的现象。英语在发展过程中吸纳了众多的汉语...
内容提示:浅谈现代汉语外来词的现状与发展马文彬(山西大同大学朔州师范分校语言研究·105·山西朔州036000)摘要:外采词是语言文化接触的必然产物,是不同民族...
摘要:浅析汉语外来词的产生和发展代写毕业论文网小编今天给大家来了一篇汉语外来词的产生和发展的毕业论文案例,毕业论文怎么写?大家可以参考此篇论文格式写作...
(二)论文选题拟研究解决的主要问题:现代汉语中外来词的发展历程和目前的状况。(三)内容提纲:浅谈现代汉语外来词的发展与现状1、外来词概况2、外来词进入汉语...
毕业论文(设计)开题报告论文(设计)题目:学生姓名:学号:二级学院指导教师姓名及职称:年月日(教务处制表)本科毕业论文(设计)开题报告一、主要内容:(一)...
20黄南松;汉语外来词和汉文化[J];烟台师范学院学报(哲学社会科学版);1993年04期中国重要会议论文全文数据库前7条1曹沂华;;浅论汉语外来词的类型、发展及规范[A];江西省语言...