二、科技论文题名的翻译要求。科技论文能否被期刊收录,虽然文章的质量是关键,但题名、摘要及作者姓名和单位的英文翻译是否符合地道的英语要求也是非常关键的...
英文期刊投稿的名字就像一个笔名,没有固定的格式,可以注意一下是否和别人的重名。
为方便与国际交流,许多科技期刊都要求论文的题名、要、键词等翻译成英文。的英文翻译基本释义Mostsci-techmagazinesdemandthattitle,abstractandkeywordsofpap...
目前,国内许多科技期刊都要求论文作者提供英文题名与摘要,但尚未见到专门介绍科技论文题名翻译的专着。笔者从实用的角度出发,对论文题名英译的基本原则、方法及...
摘要通过比较美国<化学文摘>(ChemicalAbstracts,简称CA)2004年收录我国的25家师范大学学报自然科学版(以下简称<学报>)的668篇文摘英文题名与发表在<学报>的原英...
随着国际间学术交流的深入,为了便于国际间学术文化的交流,中文期刊的学术论文要求同时包括一定的英文信息。因此,论文的英文题名、二、学术论文题名英译规范...
学术论文英译名中"研究"一词的翻译现状分析学术交流是促进科技创新和进步的重要形式。近年来随着国内外学术交流与合作的不断深入,国内期刊对学术论文题名和摘要英译准确性的要求日趋严格。根据国...
目前,国内许多科技期刊都要求论文作者提供英文题名与摘要,但尚未见到专门介绍科技论文题名翻译的专着。笔者从实用的角度出发,对论文题名英译的基本原则、方法及...
关于JCR(JournalCitationReports,期刊引证报告)期刊分区影响较为广泛的有两种:一种是ThomsonReuters公司制定的分区(中文一般翻译为汤森路透分区);第二种是中国科学院国家科学...
从理论上讲,也应该有介词词组式题名这种形式,这类结构中,介词是主题,后面的名词短语是题旨,常用的介词是on和towards。二、科技论文题名的翻译要求。科技论文能否被期刊收录,虽然文章...