黑眼圈砸死你
1.这个问题分为两个方面，第一你翻译英文作品，是非营利性的目的，不公开发表，是不侵权的。你把翻译的作品交给老师，老师可以用于学术研究，课堂教学，这也是不侵权的。2.第二如果老师将作品公开发表，是侵权行为，你在翻译作品时不知道老师会公开发表，你不侵权，只有老师侵权。
翻译可以，由于涉及到知识产权的问题，需要征得原作者同意才能发表。
海派装饰0312 3人参与回答 2023-12-08 1.这个问题分为两个方面，第一你翻译英文作品，是非营利性的目的，不公开发表，是不侵权的。你把翻译的作品交给老师，老师可以用于学术研究，课堂教学，这也是不侵权的。
于丽波55 2人参与回答 2023-12-06 最好是自己提出一个思路，请华译网协助撰写学术论文，目前是反对他人代为撰写论文的，华译网主要是承担翻译任务的，想必他们也不会单纯替别人写论文的。你倒是可以委托他们
24678happy 5人参与回答 2023-12-06 不可以！国外每个期刊有自己的格式，必须照着该格式自己直接用英文思维，用英文写。中文思维的东西，写出来的不是英文，翻译出来的也不是英文，因此很难发表的。
sunshieeos 3人参与回答 2023-12-08 不可以！国外每个期刊有自己的格式，必须照着该格式自己直接用英文思维，用英文写。中文思维的东西，写出来的不是英文，翻译出来的也不是英文，因此很难发表的。
夏至迎熙 3人参与回答 2023-12-05 