• 回答数

    3

  • 浏览数

    250

真的啊1988
首页 > 论文发表 > 论文翻译可以发表吗

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

wangjue0512

已采纳

不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的 不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权

135 评论

抖抖小姨

不可以,要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献。

258 评论

健健康康。

没有什么必要,可以结合你的论文主体来看,强行翻译成英文有点突兀让别人感觉你在炫技,如果是涉及到一些专有名词可以考虑适当译英。如果你是想要通过这种方式降低重复率那大可不必,可以换个说法或者用一些生僻词组来替代都好过译英降重。

268 评论

相关问答

  • 英文论文翻译可以发表吗

    GRHHKJYSSJWH

    芒果小丸子哟 3人参与回答 2023-12-08
  • 已发表的论文可以翻译吗

    不能......................

    小聪聪爱妈妈 6人参与回答 2023-12-06
  • 可以翻译国外论文发表吗

    翻译可以,由于涉及到知识产权的问题,需要征得原作者同意才能发表。

    海派装饰0312 3人参与回答 2023-12-08
  • 翻译外文论文可以发表吗

    1.这个问题分为两个方面,第一你翻译英文作品,是非营利性的目的,不公开发表,是不侵权的。你把翻译的作品交给老师,老师可以用于学术研究,课堂教学,这也是不侵权的。

    于丽波55 2人参与回答 2023-12-06
  • 翻译外国论文可以发表吗

    不可以!国外每个期刊有自己的格式,必须照着该格式自己直接用英文思维,用英文写。中文思维的东西,写出来的不是英文,翻译出来的也不是英文,因此很难发表的。

    sunshieeos 3人参与回答 2023-12-08