北京外国语大学德语翻译硕士和德英汉口译专业对比分析及备考策略德语专业的专业硕士主要为德语翻译硕士，北京外国语大学还提供了德英汉复语口译，不过属于英语口译下设的方向。.这两项都是德语专业的同学考专业硕士的备选项。.专业招生人数对比德语翻译硕士所属院系：德语系方向：德语口译招生人数：10实际录取：5个统考。.德语翻译硕士还在...
德语专业本科生毕业论文的选题范围是非常广泛的，通常可在以下四个领域中做选择。.1.浅析德语从句按形式和功能标准的分类.2.试论当代德语的特点及其社会语言学意义.3.外来词对德语名词复合词发展的影响.4.从篇章语言学角度看德汉熟语在政治评论中的功能5.对比分析德语虚拟式和英语虚拟式…
历届硕士生毕业论文目录（2011级-2015级）.作者：发表时间：2016-08-18阅读次数：.2011级.陈晓燕.文学作品〈囚犯间的秘密通信〉的翻译难点分析与探讨.程怡婷.摄影专业词汇的汉译探究杨斐科技德语中被动句的汉译.冯冰.从功能翻译理论角度浅析郭沫若译《茵梦湖》.
口译笔记是记忆的延伸或补充，不应也不必取代记忆。.口译笔记的主要内容是概念、命题、名称、数字、组织机构和逻辑关系(如大小、先后、正反、上下、升降、因果关系等)，笔记单位以表达意群的词语和符号为主。.4.口译笔记使用大量常见略语，例如：cf(compare),Co(company),eg(forexample),etc(andsoon),esp(especially),ie(thatis),max(maximum),min(minimum),ref(reference...
所有学术型硕士研究生学费标准为8000元/年。.应用型（专业学位）硕士研究生：翻译硕士（包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业）为20000元/年，翻译硕士（英语口译专业）为30000元/年；汉语国际教育硕士为18000元/年；金融硕士50000元/年；国际商务硕士30000元/年；会计硕士为35000元/年；新闻与传播硕士为...
翻译常用的八种技巧一、常用的翻译技巧1.重复法(repetition)2.增译法(amplification)3.减译法(omission)4.词类转移法(conversion)5.词序调整法(inversion)6.分译法(division)7.正说反译,反说正译法(negation)8.语态变换法(thechangeofth
英语学院英语笔译专业政治文献翻译方向、高级翻译学院英语口译专业翻译与国际传播方向及各复语口译方向专业学制为3年。3、学费学费：翻译硕士（包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业）为20000元/年，翻译硕士（英语口译专…
人文社科学术论文写作旨要经济学院企业财务报表分析证券市场与投资经济学基础商务口译大数据时代：互联网金融与电子商务中国经济改革与发展金融学证券投资理论与技巧国际贸易学广告与品牌策划马克思主义学院当代世界经济与政治人生价值与自我
翻译探究英语中的外来词及其翻译策略研究天津外国语大学/王伟浩【摘要】在英语发展史上，外来词对丰富英语词汇起到了重要的作用。本文着眼于英语中的外来词，通过语言学与翻译学双重角度，对外来词按照其来源的语言进行划分，分析英语对其采用的构词法和翻译策略，从而为如何翻译...
根据《四川外国语大学优秀研究生学位论文评选办法（暂行）》（川外办发〔2016〕50号）文件要求，校学位委员会（研究生组）于2019年6月19日下午召开会议，推选出以下50篇论文为2019届校级优秀硕士学位论文。.现将推荐论文情况予以公示，公示期6月20日～6月26...