翻译研究与翻译教学的新理念_在线论文查询.摘要:本文介绍了2001年全国暑期英汉翻译高级研讨讲习班的盛况,从翻译研究和翻译教学的角度讨论了本次讲习班带给翻译界和教育界的一些新理念,并对学员反馈的主要问题特别是中国的翻译教学问题进行了探讨...
1.2研究目标慕课与翻译教学相结合的研究并不多见，研究慕课平台翻译教学设计的相关文献更是寥寥可数。翻译教学亟待打破其传统的教学模式，探究慕课翻译教学是顺应web2.0网络教育时代的要求，能够有效促进学生翻译能力的发展。
《翻译研究与论文写作》课程教学大纲发布者：发布时间：2012-10-29浏览次数：609【课程英文名称】ApproachestoTranslationandInterpretationStudies【课程代码】2.102.0331【课程类型】专业核心课程...
《翻译:理论、实践与教学(郭建中翻译研究论文选)》分上编、下编和附录三部分。上编汇集了作者30多年来正式发表的大部分重要论文，共有32篇。其中“汉译英的翻译单位问题”、“汉英／英汉翻译：理念与方法”和“PragmaticTranslation1ntheChineseContext”等文章，论证作者从不同的理论角度，从亲身...
北京：外语教学与研究出版社出版2006年穆雷、李文静《理论对译者有用吗？》导读北京：外语教学与研究出版社出版2006年穆雷、孙艺风《国际译联第4届亚洲翻译家论坛论文集》“翻译学学科建设要重视学术规范”北京：外文出版社2005年欧阳利锋
陈玉龙&王晓燕.(2010).功能主义翻译目的论在中国的研究现状综述.外语教学与研究[J].金美玉.(2011).从功能翻译理论视角看2011年《工作报告》英译[J].巢湖学院学报,李红霞.(2010).目的论视域下政论文英译策略研究——以2010年《工作报告》为例
各位可以先从总结性的翻译研究综述书籍挑一两本来看，不要求精读，但需要基本把握在这个领域有哪些具体方向和内容即可。推荐书籍：【1】杰里米·芒迪著，李德凤等译，《翻译学导论：理论与应用》(第三版)，北京：外语教学与研究出版社，2014。
可编辑英语专业本科生毕业论文翻译方向选题指南一、选题范围1、翻译与文化：可以从宏观和微观两个方面考虑。宏观方面，一般从翻译在目的语社会文化中的生产、接受、翻译在目的语社会文化中所起的功能等角度讨论，可以从社会、文化、历史、交际的视角切入。
英语专业翻译类毕业论文选题题目参考翻译类毕业论文选题1.studyontranslationoftrademarksandculture商标翻译与文化研究2.thesocialandculturalfactorsintranslationpractice影响翻译实践的社会和文化因素3.onthetranslationofenglish
《2014年外语教学与研究论文集》是2014年11月出版的图书，作者刘明宇。本书收录了北京工商大学外国语学院四十几位教师在2014年度的论文，文章类型涉及了翻译理论研究、语音学研究、教学法探讨与教学习得、教学管理及实验教学的探索等，语种以英语为主，兼有法语、日语。
编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第1页共7页翻译研究与翻译教学分析论文一、关于翻译研究翻译的学术研究之本质是什么?这个问题让人很自然...
《翻译教学与研究》以翻译学为关注对象、以服务翻译教学与研究及国家社会经济发展为宗旨,由重庆翻译学会与四川外国语大学主办,全国公开出版发行。现面向全国高等院校的外语专业师生...
【摘要】:为满足目前经济和社会发展需要,翻译教学和译员培训已成为外语人才培养的重要环节。翻译教学如何顺应当代教育需要,适应社会和学生的需求,已成为教师的重要课题。因此...
论文摘要:网络自主学习已成为当今教育界关注的课题,将网络自主学习运用到翻译课程教学中,使教师用新的教学理念与新的学习理论探索新的学习方式,符合当前翻译教...
翻译教学与应用翻译研究翻译教学不仅是翻译理论应用于翻译实践的关键一环,也是检验应用翻译理论的重要工具,而且是翻译学学科建设、翻译事业发展的基础,理应受...
另外,从来自北外的谷欣、加拿大外教杜蕴德的交替演示和来自广外大的冯之林的Powerpoint软件包的演示过程中,我们有机会了解到国内主要外语院校的口译教学模式,并欣喜地发现,统...
适用本授权书)学位论文作者签名:鸯海燕签字日期:盈什日导师张\珍i生存导师签名:\彭/’i曼符签字日期:o易形年j7月重‘摘要本文是一篇翻译项目报告,翻译项...
本文介绍了2001年全国暑期英汉翻译高级研讨讲习班的盛况,从翻译研究和翻译教学的角度讨论了本次讲习班带给翻译界和教育界的一些新理念,并对学员反馈的主要问题...
语用翻译与翻译教学实践研究-论文下载积分:2000内容提示:2014年6月总第203期第6期黑河学刊HeiheJournalJun.2014SerialNo.203No.6语用...