• 回答数

    3

  • 浏览数

    172

珍珍zero
首页 > 论文发表 > 未发表论文翻译成英文发表可以吗

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

missohmygod

已采纳

不可以。1、把别人的论文翻译成英语,这属于学术态度问题,更严重一些属于学术不端行为,会对别人的劳动知识成果涉及侵权,会构成违法行为,这种行为是不对的。2、把别人的论文翻译成英语,如果学校采用的是知网学术不端查重系统的话,会追朔到翻译前的中文,查重概率极大,论文也是不会通过的。综上,把别人的论文翻译成英语是不可以的。

249 评论

加油嘴馋的我

你好!中文文章,投一次稿,再把这篇中文文章翻译成英文文章,再投一次稿,这是绝对不可以的。

国内外学术界(尤其是对CSSCI、EI、SCI、ISTP、SSCI等国内外知名数据库收录的期刊来说)对任何已经以一种语言公开发表的文章再以另一种语言发表都深恶痛绝,一旦查实,以另一种语言发表的同一篇论文一般会做出声明无效、从网上撤稿的做法,也会发函给作者单位。

143 评论

玉米卧熊

亲,是可以的,但是要注意翻译的质量,确保翻译的内容准确无误,不要出现语法错误或者表达不清的情况。另外,在投稿时,要注意把中文论文和英文论文的内容分开,以便评审者更容易理解。希望上述回答可以帮到您,祝您生活愉快。

282 评论

相关问答

  • 英文论文翻译可以发表吗

    GRHHKJYSSJWH

    芒果小丸子哟 3人参与回答 2023-12-08
  • 期刊投稿翻译成英文可以吗

    不可以直接把主题部分翻译成英文。将硕士毕业论文主体部分的翻译投稿,先确定目标期刊或会议的要求,不同的期刊或会议可能对提交的论文的格式和语言要求有不同的规定,例如

    HY逆天的飞翔 4人参与回答 2023-12-05
  • sci论文翻译成中文发表可以吗

    sci论文可以是英文,也可以是中文。但由于sci期刊对论文有不同的语言要求,不同语言的sci论文可以选择的期刊范围不同。 首先,sci期刊对论文的语言要求 sc

    我叫马三顺 4人参与回答 2023-12-07
  • 把中文论文翻译成英文发表可以吗

    不可以。1、把别人的论文翻译成英语,这属于学术态度问题,更严重一些属于学术不端行为,会对别人的劳动知识成果涉及侵权,会构成违法行为,这种行为是不对的。2、把别人

    Lisa要去旅行 3人参与回答 2023-12-06
  • 论文可以翻译成英文发表吗

    翻译可以,由于涉及到知识产权的问题,需要征得原作者同意才能发表。

    苏州齐惠壮士 2人参与回答 2023-12-11