就与本论文题目密切相关的数量意义研究情况而苦，不少学者把俄汉两种语言放在一起，以数词或量词为研究基点，进行过对比研究，发表过一些有价值的文章，如陈楚惠的《汉语量词在俄语里的表达》（1983）、宋传伟的《汉俄数词的虚指对比
俄汉比较功能语义场对比研究.谭慧珠.【摘要】：比较,与分析、总结等行为类似,属于人类的一种基本认知活动。.人们往往通过客体间的比较,来达到对客体的认识。.因此,人类的语言中用于表达比较关系的手段极其丰富多样。.本文的研究对象正是俄汉语比较...
6俄语动词前缀的构词语义研究5略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度5俄语语感的调查研究4浅析俄语成语3有关动物的俄语谚语的俄译汉翻译方法初探3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2刍议“龙江丝路带”背景下的俄语人才培养…2大学俄语教学中学生朗读能力的...
“красота/美”在俄罗斯和中国的使用频率越来越高,已成为当今社会中使用的热门词汇。不管是在俄罗斯,还是在中国,“美...
俄汉谚语俗语中对动物的比较分析4.结束语以上所有介绍的动物均属于俄汉语言文化中常见的一些动物，其中还有一些出现频率较少但意思相近的动物。.如：变色龙()、鹦鹉（）、雄鹰（）等。.还有一些只在一种文化中国有象征意义的动物，如：中国的蝙蝠...
俄汉语言文化空间中“水”的文化观念对比."水"作为语言文化观念的关键词之一,不仅具有其自身的概念意义,同时还承载着丰富的民族文化象征意义。.俄汉语中包含"水"的成语如同一面文化的棱镜,从不同的角度折射出两个民族对世界的认知方式,因为外化的语言...
关于语言对比包括俄汉对比的意义，归结起来大致有三点：一是理论价值，对比可以帮助我们探讨不同语言的内在规律，同时也能更好地认识语言之间的共性和个性，所取得的研究成果不仅可以对目前已有语言理论进行检验、补充或修正，也是新的语言学理论
黑龙江大学硕士学位论文俄汉事务语体的语言特点及翻译策略姓名：姜丽艳申请学位级别：硕士专业：俄语语言文学指导教师：赵洁20090504中文摘要El中文摘要本论文主要从词汇、词法、句法、篇章等方面通过比较详尽的语料和数据对俄汉事务语体的语言特点进行对比分析。
本研究可以为俄汉语气词句法语义研究等相关领域提供理论依据,为俄汉对比提供新思路,为对外汉语语气词教学提供理论和实践依据。从对俄汉语教学中学生使用语气词的偏误入手,对俄汉语气词进行对比分析,是本文对比研究的切入点,也是本文的创新之点。
文档格式:.doc文档页数:6页文档大小:29.0K文档热度:文档分类:论文--文学论文文档标签:情感俄汉对比情感隐喻论文范文更多>>相关文档
目前汉语学界对比较范畴的研究,暂未有从功能语法角度进行的考察与讨论;而现有的俄汉比较范畴对比研究仍缺乏更为系统、全面的探究,尤其是从功能语法角度的考察。论文的新意在...
分类号:密级:研究生学位论文论文题目(中文)论文题目(外文)俄汉感叹词对比研究英文题目研究生姓名TsimashchukSviatlana学科、专业汉语国际教育研究方向汉语国际...
[关键词]俄汉委婉语对比研究一、趋委婉语由于人类共同生存在地球上,而且思维的生物基础——大脑的结构相同,所以人类大脑及语言对现实世界的分割也基本...
2.1俄汉身势语对比2.1.1中俄两国动作和意思完全相同的身势语1)кивнутьголовой点了点头,俄汉语也表示同意的意思。2)открытьрот俄...
俄汉语篇名词回指对比论文汉语里的同形可以做到先行词与回指词的词形一模一样,而俄语因有词形的变化,只能做到同词但不一定同形。下面是学习啦小编为大家精心准...
分类号:H353单位代码:10183研究生学号:2017132026密级:公开吉林大学硕士学位论文(学术学位)“光明”和“黑暗”观念俄汉对比研究Сопоставительн...
俄汉语言文化差异对比——习俗文化王淑杰【摘要】：本文从语言与文化的关系入手论述了俄汉文化的主要差异及渊源,探讨了由于文化之间的差异而产生不同的风俗习惯,... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于俄汉对比相关论文的问题>>