当前位置：学术参考网 > 俄汉对比相关期刊论文
俄汉比较功能语义场对比研究.谭慧珠.【摘要】：比较,与分析、总结等行为类似,属于人类的一种基本认知活动。.人们往往通过客体间的比较,来达到对客体的认识。.因此,人类的语言中用于表达比较关系的手段极其丰富多样。.本文的研究对象正是俄汉语比较...
汉俄文化中某些动物的象征意义对比[J].俄语学习,2010(6):30-32.被引量：32段士秀.俄汉成语中动物的象征意义[J].长春大学学报,2001,11(1):74被引量：53黄苏华,刘光准主编..俄语语言文化辞典俄
“красота/美”在俄罗斯和中国的使用频率越来越高,已成为当今社会中使用的热门词汇。不管是在俄罗斯,还是在中国,“美...
俄汉人体词汇隐喻现象之异同。首先对人体词汇的界定及其特征进行描写，主要描写两大部分，俄汉人体词汇隐喻映射之异同和俄汉与人体词汇相关的其他领域隐喻之异同。俄汉人体词汇隐喻的对应程度及原因阐释。本文共分为四个部分：第一章：引论。
期刊/会议论文>汉俄文化中动物形象象征意义的比较作者：穆重怀发表时间：2014年11论文关键词：汉俄文化动物形象象征意义论文摘要：从跨文化交际角度，对比动物形象所代表的不同的文化象征意义。进一步探索和认识汉俄民族的文化心理...
11[作者简介]王明琦（1973），女，山东临沂人，临沂师范学院外国语学院副教授，俄语教研室主任，主要从事俄语与文化研究。黑龙江民族丛刊（双月刊）2005文化人类学探析俄汉礼节语言的民族文化差异（临沂师范学院外国语学院，山东临沂276005）要]俄汉礼节语言的民族差异是两种文化价值…
俄汉语言文化中时间观念的差异是由不同的地理、气候条件和文化传统所决定的。在研究的过程中发现,在大多数俄汉著作中对时间观念的分析是以认知语言学为基础进行的,在语言文化学框架下对其进行的分析相对较少。此外,以对比研究方式进行的时间观念研究也
本研究可以为俄汉语气词句法语义研究等相关领域提供理论依据,为俄汉对比提供新思路,为对外汉语语气词教学提供理论和实践依据。.从对俄汉语教学中学生使用语气词的偏误入手,对俄汉语气词进行对比分析,是本文对比研究的切入点,也是本文的创新之点...
【摘要】：本文旨在研究俄汉谚语俗语中的“金钱”观念,对与“金钱”观念相关的俄汉谚语俗语进行分类与分析,进而揭示俄汉民族意识中“金钱”观念的异同及其特征。观念概念是语言文化学基础概念之一,近年来被学者们广泛研究。观念是人类精神世界的基本文化单位,是文化与人之间的媒介。
从俄汉对比中看汉语有什么特点.张会森.(黑龙江大学俄语语言文学研究中心,哈尔滨150080)摘要:作者通过与俄语的对比及对大量语言事实的调查统计,认为有些所谓的汉语特点是站不住脚的。.论文对可以肯定的特点作了进一步分析,并针对一些流行的论点从理论...
研究原则主要是依据"从意义到形式"的描写原则和共时对比原则.而研究方法是归纳法,描写法,表达手段的成素分析法,俄汉对比法.论文所引用的语料来源于本文参考文献中的中俄文原...
摘要俄汉口语对比问题──一个待开拓的对比领域南京国际关系学院教授徐翁宇随着口语研究的发展和深入,口语的普遍现象(universals)引起了语言学界的关注,成为当前口语研究的...
以肖洛霍夫《静静的顿河》原著及其两个中文译本为语料,通过完善、建构俄、汉语体貌功能语义场的方式,系统对比了具体事件、具体事实、当下持续三种基本功能体貌语义各种不同语...
核心期刊推荐中国俄语教学简介:主要介绍我国俄语教学方面的科研成果,交流俄语教学经验,反映俄语教学研究动态,评介俄语教学与研究的书刊、资料等,内容涉及俄语语言学、俄语教学理...
9顾国雄;;俄汉语工具意义表达方式的异同点[J];外语与外语教学;1987年03期10鲁桓;略谈俄汉双语词典的汉语表达问题[J];辞书研究;1988年02期中国硕士学位论文全文数据库前2条...
从俄汉对比中看汉语有什么特点,俄汉对比,汉语特点,形态变化,形式手段,形合与意合。作者通过与俄语的对比及对大量语言事实的调查统计,认为有些所谓的“汉语特点”是站不住脚...