当前位置：学术参考网 > 俄汉言语礼节对比论文
言语情境下的中俄言语礼节对比.葛阳阳.【摘要】：在每个人的生活中言语沟通都起着关键的作用。.我们遵守言语规则并付诸实践。.我们的行为,比如言语、手势、表情这些的不同取决于我们交流的对象,谈话的目标,以及与交流者的关系等不同的情境...
11[作者简介]王明琦（1973），女，山东临沂人，临沂师范学院外国语学院副教授，俄语教研室主任，主要从事俄语与文化研究。黑龙江民族丛刊（双月刊）2005文化人类学探析俄汉礼节语言的民族文化差异（临沂师范学院外国语学院，山东临沂276005）要]俄汉礼节语言的民族差异是两种文化价值…
6俄语动词前缀的构词语义研究5略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度5俄语语感的调查研究4浅析俄语成语3有关动物的俄语谚语的俄译汉翻译方法初探3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2刍议“龙江丝路带”背景下的俄语人才培养…2大学俄语教学中学生朗读能力的...
作者简介：万真宜，女，汉族，湖北宜都人，东北师范大学外国语学院俄语系2014级研究生，研究方向：俄语语言学。从典型言语行为情境看俄罗斯民族文化定型万真宜东北师范大学摘要：言语行为是人与周围环境相互作用的过程和方式，它在很大程度上受制于言语行为进行时
论俄语言语礼节中会话的特点孟令霞.(丹江师范学院，黑龙江牡丹江牡.171)502.[摘.要】俄语言语礼节的研究不断深入到各个层面，其中有许多问题的研究具有一定的现实意义.本文通过对.俄语言语礼节中的会话语言特点以及它所包含的语言国情知识的分析...
随着语言学人类中心范式研究的兴起,концепт研究变得越加热门,研究方向也由语内比较研究转向语际对比研究。但俄汉语言观念的对比研究至今未形成完善的理论框架和研究方法。因此,有必要结合汉语言自身特点,对近几年语言观念对比研究存在的问题进行剖析。研究表明,
开题报告论文题目：俄汉成语对比及研究1.选题意义及价值语言是民族文化的载体，成语是语言的精华所在，在语言中占有重要的位置。成语结构紧凑，用词简洁，形象鲜明，可以大大增强语言的表现力，因而在书面作品和日常口语中都经常使用。
而二者的相同之处就在于言语情境,在相同的言语情境下将俄汉言语礼节以呼语、问候语、告别语为例进行对比分析,将二者的异同更直观的展现。对比分析法是跨文化交际研究的重要方...
俄汉言语礼节语言定型差异的文化阐释尹洪雪【摘要】:俄汉言语交际在中俄文化交流中占有非常重要的作用,通过言语交际可建立两国之间的联系,交际者不会在每种情...
笔者通过对言语交际者的不同社会特点对俄、汉语的两种言语礼节进行了大致的梳理与比较,根据其不同特点列举了各种旨在体现言语礼节方面不同表达习惯的实例,在此基础上从社会语...
(论文)俄汉称呼语语用对比分析下载积分:3000内容提示:·254·适宣亟窒俄汉称呼语语用对比分析陈春红(苏州大学江苏苏州215006)摘要:称呼语作为言语...
交际者不会在每种情况下都使用全新的表达方式,所以提取出了一些典型的固定言语表达式,即所谓的''语言定型''.鉴于语言和文化之间的相互联系,该文从文化差异的角度...
根据俄汉言语礼节的特点,在特定场合选择适合的语言定型是至关重要的.本文在中俄跨文化交际的框架下,结合俄汉言语礼节表达手段的不同,选取生活中典型的称呼语,问候语,恭维语等...
传统的俄语言语礼节研究始于语言国情教学法、学以及美学等视角.从现代语用学和定型理论的角度来看,言语礼节本质上不仅是一种言语行为,而且是一种言语定型.在言语礼节中,...
俄汉礼貌语对比研究.doc,PAGEPAGE2010年毕业论文俄汉礼貌语的对比研究俄汉礼貌语的对比研究第PAGE1页共8页摘要:礼貌语言是人类文明的标志,是人们进行...
俄汉对话中表态言语行为的使用规律与特征摘要:表态言语行为是言语行为中鲜少问及的研究对象,F(p)中语力和命题数量间客观地存在函数关系,以此为据可区分表态言语...
(胡文仲,2004:69)本文选取恭维语这个语言现象,主要从语用方面来对比俄汉对同一事物认识的差异,展示文化世界图景的差异。如各自的审美标准不同,观不同等。...