当前位置:学术参考网 > 俄汉语言文化对比论文
浅析俄汉语词汇文化的对比分析词汇是用语言进行交际的基本单位,无论在哪种语言中,词汇都是数量最多的。从词汇的文化内涵来看,可以看到语言和文化有着密切的关系。一个国家的民族文化如果缺乏其他民族所特有的文化现象,那么该国家的民族语言中就会出现词汇空缺的现象。
俄汉语言文化中时间观念的对比研究.贾茹.【摘要】:语言中的观念研究是语言学最具研究前景的流派之一。.从文化的角度对观念进行研究是语言文化学的一种基本研究方法。.本文旨在对俄汉语言文化中的时间观念进行对比研究。.该研究以俄语和汉语为...
俄汉语言文化中“善”、“恶”观念的对比分析.【摘要】:语言文化学以研究借助语言表达、保存和传承文化的各种手段作为研究对象,以阐释语言中的民族文化特点为目的。.观念(концепт)是语言文化学的主要范畴,是文化的基本细胞。.观念是人的...
俄汉语言文化空间中“水”的文化观念对比."水"作为语言文化观念的关键词之一,不仅具有其自身的概念意义,同时还承载着丰富的民族文化象征意义。.俄汉语中包含"水"的成语如同一面文化的棱镜,从不同的角度折射出两个民族对世界的认知方式,因为外化的语言...
《俄汉语言文化对比研究》.pdf,图书在版编目()数据悦陨孕俄汉语言文化对比研究汪成慧著—成都:四川人辕郾民出版社,圆园园缘郾苑陨杂月晕苑原圆圆园原园远愿园缘原园俄汪对比语言学—俄语、汉语援援援援援援援援援ⅠⅡⅢ郾匀猿缘匀员Ⅳ①②中国版本图书馆数据核字...
(《俄汉语言文化习俗探讨》第412.3俄汉文化中的对动物的对比分析在不同的文化中动物的意义也就各不相同,了解它们在各自文化中的含义以及相同之处,对于我们更好的认识两国文化是很有…
汉语言文学本科论文选题可从以下方面着手:语言学方面:“对立原则和XX方言的音位”“互补原则和XX方言的音位”说汉语的音节说同音词说同义词说汉语的词类划分汉语的联合式构词法(偏正式,述补式也可以,任选一种)递归性和汉语的句法结构
因此,有必要结合汉语言自身特点,对近几年语言观念对比研究存在的问题进行剖析。研究表明,二元对立关系框架是对语言观念进行对比研究的重要理论基础,词源、构词、修辞、搭配能力、语言文化、语言认知等是俄汉语言观念对比研究的重要维度和方法。
在俄汉语言中,人们往往寄予了动物特殊的感情并赋予它们的象征意义也不尽相同,甚至大相径庭。语言反映文化,因此在教学的过程中教师讲授单词时不应只讲授单词的字面意义,还应该注意了解它的民族文化,联系文化研究语言具有重要的理论意义和实践意义。
硕士毕业论文—《俄汉“свобода/自由”观念的语言文化场对比研究》摘要第1-8页PE3ЮME第8-9页第一章绪论第9-18页一...
俄汉语言文化差异对比研究(2)公元10世纪下半叶,俄罗斯确定希腊正教为国教,皈依拜占庭式基督教东正教。按照修道院院长约翰埃科诺姆采夫的观点:俄罗斯人的个性极...
字数:约47.11万字发布时间:2019-03-06浏览人气:11下载次数:仅上传者可见收藏次数:0需要金币:***金币(10金币=人民币1元)俄汉语言文化对比研究.pdf关闭预...
俄汉语言表达习惯差异的文化解读_数学_自然科学_专业资料。{code:InvalidRange,message:Therequestedrangecannotbesatisfied.,requestId:2b7fd97d-5e03-49...
俄汉语言交际中的民族文化差异_IT/计算机_专业资料。本文探讨了如何利用交际情景,分析俄汉两种语言的不同民族文化,提高外语学习者的语言表达能力和翻译水平。...
因此,本论文中选择了一些具有代表性的、反映了俄汉人民命运观的谚语俗语进行研究和分析。这些谚语俗语作为生动,鲜明的言语现象,朴素而准确地反映了俄汉人民对于命运观念的认...
第三章以俄汉语中的成语、俗谚语和文学作品为语料从词汇语义角度对比研究俄汉语言文化中的“树”观念。第四章从修辞角度对比分析俄汉语言文化中的“树”观念,分别从修辞手法...
中国论文联盟wWw.LWlm[1]吴国华《俄语与俄罗斯文化》,军事宜文出版社1998年版[2]刘光准《俄汉语言文化习俗探讨》外语教学与研究出版社2005年[3]彭桦《中西文化差异...
内容提示:2000年第4期外语学刊2000,№4总第102期FOREIGNLANGUAGERESEARCHSerial№102俄汉语言对比研究:历史与发展问题与任务姜宏(广东外语外...
俄汉日常交际语言表达的差异体现不同的文化思维俄语属于印欧语系的东斯拉夫语族,是典型的曲折型语言,俄汉语句表达中心词语使用的不同体现不同民族心理倾向汉语...