当前位置:学术参考网 > 翻译教学与研究课程论文
2.2我国翻译教学研究回溯翻译教学是翻译研究的重点。国外翻译教学肇始于20世纪30年代中后期。1936年渥太华大学率先创设了翻译课程[4:42],为后来的翻译教学研究奠定了基础。我国具有一定规模的翻译教学最早可追溯至明代的“四夷馆”[5:2]。
本课程为翻译专业高年级选修课,课程的开设旨在拓宽学习者专业理论水平与视野,不仅能促使教学对象总结、检验、深化所学专业知识和技能,同时还可培养学生发现、分析、研究及解决问题的能力,从而为毕业论文撰写、毕业后继续学习与深造或运用所学知识
传统翻译教学与翻译课程网络自主学习的利弊研究.摘要:网络自主学习已成为当今教育界关注的课题,将网络自主学习运用到翻译课程教学中,使教师用新的教学理念与新的学习理论探索新的学习方式,符合当前翻译教学发展趋势,但应注意传统翻译教学与...
《翻译教学与研究》投稿指南《翻译教学与研究》是一份以翻译学为关注对象、以服务翻译教学与研究及国家社会经济发展为宗旨的学术集刊。本集刊由重庆翻译学会与四川外国语大学主办,全国公…
一、日语翻译理论与实践课程存在的问题.1.课程设置不合理问题.在国内大部分高校日语专业的教学计划中,一般来说前两年重在夯实基础,后两年重在提高能力、扩展知识。.但是不少高校日语专业在第七、八学期只安排学生进行就业活动以及毕业论文的撰写...
指导教师毕业教务处制表毕业二〇一五毕业年三月毕业二十翻译毕业论文题目一、论文说明本团队长期从事论文写作与论文发表服务,擅长案例分析、编程、图表绘制、理论分析等,专科本科论文300起,具体信息联系二、论文参考题目翻译与公共英语教学女性主义框架下的翻译研究文化...
陈玉龙&王晓燕.(2010).功能主义翻译目的论在中国的研究现状综述.外语教学与研究[J].金美玉.(2011).从功能翻译理论视角看2011年《工作报告》英译[J].巢湖学院学报,李红霞.(2010).目的论视域下政论文英译策略研究——以2010年《工作报告》为例
英语教学法是研究英语教与学的一门学科,它旨在揭示英语教学的内部规律,进而指导教学实践,使英语的教与学能够更有效率,取得更好的效果。英语教学是外语教学中的一种,写作英语教学论文能在一定程度上促进英语教育的发展,下面就分享150篇英语教学文题目,供大家参考。
英语专业翻译类毕业论文选题题目参考翻译类毕业论文选题1.studyontranslationoftrademarksandculture商标翻译与文化研究2.thesocialandculturalfactorsintranslationpractice影响翻译实践的社会和文化因素3.onthetranslationofenglish
翻译方向的论文可以分为,翻译理论的研究,作品翻译研究,翻译历史研究,翻译教学问题研究或机器翻译存在问题研究等。参考题目:1.德语谚语的中文翻译研究2.《一个陌生的来信》汉译研究3.德语姓名的汉译研究
加强对化学实验探究的教学研究,努力提高化学实验探究教学的质量。参考文献:中学化学教学参考2008,(4)中学化学教学参考2008,(6)中学化学教学参考2008,(3)翻译研究与翻译...
摘要:本文介绍了2001年全国暑期英汉翻译高级研讨讲习班的盛况,从翻译研究和翻译教学的角度讨论了本次讲习班带给翻译界和教育界的一些新理念,并对学员反馈...
段自力对网络辅助课程与翻译教学整合所做的实证研究也为网络辅助翻译教学提供了参考。和翻译教学一样,翻译批评也是翻译理论应用于翻译实践的重要途径,具有促...
另外,从来自北外的谷欣、加拿大外教杜蕴德的交替演示和来自广外大的冯之林的Powerpoint软件包的演示过程中,我们有机会了解到国内主要外语院校的口译教学模式,并欣喜地发现,统...
适用本授权书)学位论文作者签名:鸯海燕签字日期:盈什日导师张\珍i生存导师签名:\彭/’i曼符签字日期:o易形年j7月重‘摘要本文是一篇翻译项目报告,翻译项...
翻译教学与教学翻译有什么不同?区分这些不同有何意义?培养翻译人才的根本途径是什么?中外历史上,许多人(包括翻译界有名的学者)对“翻译是否可教”提出了截...
翻译研究与翻译教学的新理念外国语论文下载积分:800内容提示:盛夏时节来自全国翻译界和教育界的约170名莘莘学子与24位名闻遐迩的翻译家和教育家汇聚于...
通过搜索国内主流的慕课平台,笔者发现,相关翻译课程寥若晨星,无法满足翻译学习者与爱好者的需求。不仅如此,在接触到大量有关慕课、翻译教学的研究文献后,笔者发...
复旦大学陶友兰教授主讲,详细介绍翻译课程教学与人才培养模式、笔译及口译教学理念与原则,结合说课及教学展示,切实帮助教师解决日常翻译教学中遇到的具体问题,并指导教师进行翻译研...
翻译学教学研究现状论文(共3篇)本文从网络收集而来,上传到平台为了帮到更多的人,如果您需要使用本文档,请点击下载按钮下载本文档(有偿下载),另外祝您生活愉快,工作顺利,万事...