英汉互译中词性转换的类型与机理.时间：2018-08-23作者：博学论文网.摘要：词性转换是英汉互译中最为常见和重要的翻译技巧之一，结合相关翻译理论探析了词性转换的必要性，并结合具体实例阐述了具体的主要词性转换类型，总结出一般词性转换发生的...
英汉翻译中的词性转换.pdf,第31卷第2期兰州文理学院学报(社会科学fit)V01．31，No．2ofLanzhouofArtsandScience(SocialSciences)Mar．20152015年3月JournalUniversity英汉翻译中的词性转换罗红霞(兰州文理学院外语学院，甘肃兰州...
试论科技英语中词性转换及其翻译.pdf,试论科技英语中词性转换及其翻译刘金龙词性转换作为一种常用而且高效的翻译技巧之一,可以帮助改。变由于英汉差异引起的语言机械转换因此,英译汉时我们需要按、。照汉达要适调整和,翻顺文语表需进行当转换才能出...
摘要：翻译的实质是内容和形式的相互转化，这一转化可通过词性转换、成分转换、增词或减词、词语抽象和具体的转化、表现法的转换和引申译法等方法来实现。关键词：翻译；内容；形式；转化准确的翻…
在翻译过程中，我们经常见到汉语一个句子中有多个动词出现，如“中国实行改革开放政策，开展现代化建设，已经实现社会安定，经济繁荣，综合国力显著增强”。而英语中一个句子只能有一个谓语，这就需要词性转换的帮…
学术论文摘要本就是对论文整体的描述，在翻译时，如若对论文摘要进行省略，就会影响对论文主题的传达，从而对整篇论文的阅读造成困难。摘要翻译的目的是让目标语言读者能够通过摘要对论文有一个较为完整的了解，因此，译者在翻译之时，一…
其实有时候PDF全文翻译完成之后，其准确度没有一句一句、一段一段的翻译高，我之前就遇到过这种情况，在看PDF全文翻译完成的论文时，发现很多句读起来读不懂，我还以为是论文讲的很高深，后来我在用划线翻译，一句一句的看不懂得地方，就好很多了，下面给大家介绍三种工具实现划句、划...
5英汉习语的文化差异及翻译4跨文化意识下新闻标题仿拟辞格的英语翻译…4浅谈英语中地道语气词用法及其翻译4论英语商标词的翻译3例谈广告英语的特色及翻译方法3浅谈中式菜肴名称的英译3英汉谚语的文化差异及翻译3浅议如何才能做好英汉习语翻译2生态翻译理论三维度下谈科技英语...
因此在翻译过程中，为了使符合汉语的表达习惯，可以把英语其他词性的词转换为汉语中的动词名词转译成动词一些由动词词根派生的名词以及含有动作意味的名词常可转译为汉语的动词，例2：Rocketshavefoundapplicationintheexploration
翻译硕士翻译技巧之词性转换.以下是中公考研英语研究院为大家整理的“翻译硕士翻译技巧之词性转换”，以供广大考生参考，希望对你们有所帮助。.英译汉中，有些时候根据句义需要，会把一些副词转译为动词。.如：Sheopenedthewindowtoletfreshairin.(她把...