当前位置：学术参考网 > 广告双关语翻译外国论文
英语广告中的双关及其翻译PunningEnglishAdvertisements07英语本107301613131指导老师:完成日期:2010年11英语广告中的双关及其翻译的文献综述前言随着全球化经济的不断进步，市场及消费者对于商家企业的要求也越来越趋于全面。
温州大学外国语学院文献综述毕业论文题目（英文）OntheApplicationofPunsinEnglishAdvertisementsandTheirTranslation（中文）浅析英语广告中双关语的运用及翻译撰写者专业英语班级学号指导教师职称副教授完成日期：2011年11月16日“浅析英语广告双关语的运用及翻译”的文献综述国内外...
英语广告中的双关及其翻译文献综述(PunninginEnglishAdvertisementsandTranslation).doc,本科毕业设计（论文）文献综述(2011届)题目：英语广告中的双关及其翻译PunninginEnglishAdvertisementsandTranslation分院:外国语分院专业...
您当前正在查看的论文是：论文编号：XW2299943点此查看论文目录论文题目：从功能对等角度浅析英语广告中双关语的运用和翻译策略论文分类：文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文论文页数：共50页
浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法毕业论文题：浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法学生姓名：商务英语班级学号：高英语090123指导教师：二一二年五月1.1广告英语在商务活动中的作用1．2广告英语的重要性2.1广告英语的词汇特点和句型特点2.2广告英语的语法特点和修辞特点广告英语的...
2011-01-24英语广告中双关语的汉译技巧有哪几种2013-10-03广告英语翻译的论文提纲怎么写呢？22016-03-08翻译英语广告中的双关语有哪些障碍12010-12-12求论英语广告中双关语的翻译的文献综述和开题报告2008-04-22请问广告双关语翻译中的契合译4
本文关键词：从目的论角度研究广告双关语翻译，，由笔耕文化传播整理发布。【摘要】：作为大众传播的手段之一,广告在国内外贸易中扮演着重要的角色,通过报纸、杂志、广播等媒体的传播影响着人们对各式各样商品的选择。同时,广告语作为一个商业价值颇高的应用文体,无论采取任何形式,最终...
广告英语的翻译论文.doc,广告英语的翻译论文商业广告在现实生活中比比皆是，广告作为一种应用语言，是当今社会广泛使用的交流媒介。下文是学习啦小编为大家整理的关于广告英语的翻译论文的范文，欢迎大家阅读参考!广告英语的翻译论文篇1英语广告中双关语的翻译摘要：双关语是英语广告...
摘要：英语广告语的翻译是促进中国消费者了解国外产品或服务的重要介质,本文旨在通过对英语广告语的特点进行分析,结合具体例子,探析英语广告语的汉译策略,提高英语广告语译文质量,促进中国消费者全…
一语双关的英文广告语.doc,一语双关的英文广告语英文广告语篇中的双关语应用作者：程伟来源：《山东工业技术》2013年第10期【摘要】双关是在一定语境中用一种语言形式表达双重意义的修辞方法。在英文广告语言中，双关以其简洁幽默、含蓄生动的特点被广泛运用。
....编号___毕业论文(设计)题目:谈英语广告中双关语的翻译学生:学号:所在学院:专业班级:届别:指导教师:章鹏2012010990外国语学院英语2012...
广告英语中双关语的语用功能及翻译学院名称:外国语学院专业班级:英语专业08毕业年份:2012080241010指导教师:PragmaticFunctionItsTranslationAdverti...
参考文献[1]蒋磊.英汉文化差异与广告的语用翻译[J].中国翻译,2002(3):71-73.[2]金辉霞.英语广告中双关语的应用及其翻译[D].上海外国语大学,2008.[3]李国...
(四)仿拟双关5三、英语广告中双关语的翻译方法5(一)契合译法5(二)分别表义法6(三)套用译法6(四)回避译法7(五)补偿译法7四、结语7参考文献8致...
在Nida功能对等理论以及PeterNewmark和Delabastita双关语翻译理论的指导下,针对广告文本的特殊性,本文对徐仲炳教授提出的双关语翻译策略进行了修改,最后运用了四种具体策略...
《浅析商业广告中的双关语翻译论文》由会员分享,可在线阅读,更多相关《浅析商业广告中的双关语翻译论文(7页珍藏版)》请在人人文库网上搜索。1、摘要双关语在广...
英语广告中双关语的翻译论文摘要:双关语是英语广告中一种较为常见的修辞手段。双关语的翻译本身就是一个难点,而广告中双关语的翻译则更加复杂。英语中的双关语主...
为了给英语广告中双关语的翻译提供理论基础,在仔细研究了之前文献的基础上,本文以奈达的功能对等理论为基础,从语义双关,语音双关,语法双关讨论了英语广告双关的...
广告英语中双关语的应用和翻译_英语论文.doc需要金币:1000个金币资料包括:完整论文转换比率:金钱X10=金币数量,即1元=10金币论文格式:Word格式(*.doc)更新...
【摘要】由于商品经济的高度发展,广告语的使用日益广泛,人们在宣传产品及企业形象时和促进商品销售时,大都会利用各种语言手段,吸引人们的目光以达到宣传的目的。...