本论文从英语广告的特点出发提出了不同的英语广告的翻译策略，力求寻求最佳的翻译策略，用不同的翻译法处理不同类型的广告，使译文收到同原广告词同样好的宣传效果度。.随着经济全球化的发展，国际经济合作和交流的进...
[摘要]随着世界经济文化的发展，广告及广告翻译对企业走向国际市场日益重要。本文在阐释功能派的翻译理论“目的论”的基础上，针对广告翻译的本质和特殊性，从目的论视角就“译文的语体、读者感受和译语文化”三个方面阐述了商标和口号语的翻译策略和方法。
浅析广告英语的语言特点及翻译方法_开题报告_英语论文网.一、选题的背景、意义.伴随着经济全球化，中外交流日益频繁，企业间的贸易往来更加深入。.在市场竞争日益激烈的今天，广告在产品营销上发挥的作用愈发明显。.而跨国公司的大量涌入恰恰使英语...
化妆品英文广告语翻译策略的研究.doc,化妆品英文广告语翻译策略的研究【摘要】随着科技发展，大众传媒的进步，广告越来越成为人们日常生活中不可或缺的一部分。一个大胆新颖有创意的商业广告，不仅可以使消费者耳目一新，打通潜在的消费市场，更是一种提升企业形象，展现企业文化的绝佳...
归化翻译策略下的翻译方法：意译libera/freetranslation（包括1释义法，即解释法paraphrase；2套译法：借用目的语的惯用语Idiomatictranslation）仿译imitation改译variationtranslation创译recreation翻译技巧有以下这些：增译addition减译omission分译
浅析英文影视作品字幕的翻译开题报告.doc,PAGE毕业论文开题报告一．论文研究目的及意义：随着对外开放的深入和大量优秀的外国影片的引进，中外在文化领域交流的渠道和形式越来越多样化。对HYPERLINK"/media/2011/0315...
百度翻译桌面端轻·快的多语种翻译工具200+语种极简模式跨软件划词句快捷键发起翻译下载windows版下载mac版极简模式悬浮微小输入框随时翻译不打扰快捷翻译快捷键发起实时翻译...
关于广告学毕业论文选题参考(一)媒体类、传播学类媒体类、1、网络传播中的传播模式论、2、e时代把关人的角色转变、3、对于媒介娱乐化的思考、4、沉默的螺旋理论在领域的特征体现、沉默的螺旋理论在沉默的螺旋理论5、中兴百货的意识流广告、6、媒体组合策略探讨
知乎干货文章推荐：在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文？论文查重如何做到查重率6%以下？[1]何佩宣.传播学视角下《中国茶事》（节选）汉英翻译实践报告[D].华东交通大…