当前位置：学术参考网 > 功能角度商标汉译英论文
本文拟从德国功能翻译理论的目的论视阈下来探讨和分析知名食品商标的翻译所应遵循的原则及采用的翻译策略，对于指导食品商标的翻译实践具有一定的积极意义。.本文的第一部分是对商标的基本知识和影响做了简介。.论文第二部分如题关注目的论及其应用...
社会语言学论文（最新范文10篇）之第九篇摘要：商标的翻译不仅是两种语言简单的语码转换,还涉及非语言因素。从社会语言学的视角出发,探讨商标的翻译,旨在从性别因素、年龄因素和文化因素三方面论述商标译名中存在社会因素的客观性。在商标翻译的过程中,如果译者能充分利用上述社会...
英语专业论文翻译方向商标方面可以从哪些角度写.可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。.也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。.#热议#网文质量是不是下降了？.[1]于金平.侧向测井方法与装备专利说明书翻译实践报告[D].中国石油大学(华东),2014...
按照功能等效原则，商标名的翻译应该具有以下条件：1.根据信息功能等效的要求，译名应具有商标名的特征并尽可能含有原名所带的信息。2.按照美观功能等效的要求，译名要力求易认、易读、好听、好看，尽量做到音、形、意的完美统一。3...
原创毕业论文公布的题目可以用于免费参考文化差异对英语学习的影响浅析最后一片常青藤叶探讨某中学英语阅读教学的有效性骆驼祥子的英文译本景物描写翻译策略英语形容词的翻译从文化角度谈英语主语的物称化倾向和汉语主语的人称化倾向中美家庭价值观的差异英汉科技术语翻译的统一...
-商务英语论文题目-华晟智通学术服务·商务英语论文选题一1、从“信”的角度探析《世界贸易组织的新协定》汉译2、试析国际贸易中商务英语要素分析及其应用价值3、商务英语在对外贸易中的技巧与应用4、…
毕业论文翻译方向选题什么角度好呢？.2021年7月11日更新，我都忘了我有问过这个问题了，所以大家的问题我都没有看，抱歉哈。.(更新一些回答，可能有优秀的大佬会有意见，所以此更新只针对跟我….做过文献调查发现做这方面的人不多，说明你找了个好...
英语专业的每年写的题目一般就那几个因为学校原因不同学校一些的学校会要求比较新的题目。下面这些是2018年最新的题目国外视频公开课在大学生跨文化交际学习中的应用研究汉语对英语句法习得的负迁移研究美…
英美文学（论文）题目全集.doc.22页.内容提供方：manyu.大小：156KB.字数：约5.97万字.发布时间：2018-09-02.浏览人气：480.下载次数：仅上传者可见.收藏次数：0.
从目的论的角度分析英文产品说明书的翻译.王健.【摘要】：随着国际经济的一体化，国际贸易和跨国公司飞速发展。.中国加入世界贸易组织几年来，国内市场逐步开发，越来越多的产品进入了中国市场，满足了国内消费者多方面的需求。.在此过程中，作为...
28长江大学毕业论文(设计)指导教师评审意见学生姓名毕业论文(设计)题目指导教师王娟职赵金芳专业班级英语11203班从功能对等的角度论英汉商标翻译称副教授评...
题目名称:从功能对等的角度论英汉商标翻译题目类型:研究论文学生姓名:赵金芳(系):外国语学院英语系专业班级:英语11203指导教师:王娟辅导教师:间:2015年11月...
折扣与优惠:团购最低可5折优惠-了解详情论文格式:Word格式(*.doc)上一篇:从成长小说的角度分析爱丽丝.门罗的《逃离》_英语论文.docx下一篇:从目的论角度...
题目名称:从功能对等的角度论英汉商标翻译题目类型:研究论文ChineseTrademarksfromFunctionalEquivalenceThesisPresentedForeignStudiesYangtzeUniversi...
本文将通过功能理论对此类问题给出适当的解决方法。同时,本文将大致介绍功能理论的发展、背景以及功能理论中的一些基本概念,通过一些实例,将功能理论的概念运用到商标翻译的...
本论文旨在从奈达的“功能对等理论”的角度探讨化妆品商标的翻译。本文以“功能对等”翻译理论为基础,结合化妆品的特点与影响其商标翻译的因素,探讨了“功能对...
不译多用于英译中的缩略词,尤其是较为出名的品牌。论文一共六章。第一章为引言,阐述了论文的研究背景,研究问题,研究方法,研究意义和论文结构。第二章为文献综述,探讨了前人对...
英语系专业班级:英语11203班指导教师:王娟辅导教师:时间:2015年11月20日至2016年5月28日从功能对等的角度论英汉商标翻译从功能对等的角度...
从功能对等的角度论英汉商标翻译指导教师王娟职称副教授评审日期2016年5月26日评审参考内容:毕业论文(设计)的研究内容、研究方法及研究结果,难度及工作量,质量...
从功能对等的角度论英汉商标翻译(英文版)毕业论文题目名称从功能对等的角度论英汉商标翻译题目类型研究论文OnTranslationofEnglishandChineseTrademarksfromthe...