论文题目汉韩同形异义词的偏误分析以及教学策略答辩人KIMHYUNKYUNG(硕士)专业汉语国际教育硕士(专业学位)导师张灵芝时间2020-06-0514:30地点(翔安)二号楼A104
硕士论文[1]新HSK五级词汇中汉韩同形异义词的习得研究[D].李妍林.安徽大学2015[2]汉韩同形异义词“关心”的对比和偏误分析[D].岑代兰.中山大学2014[3]中韩同形异义词对比研究[D].金智惠(KIMJIHYE).吉林大学2012[4]韩语与汉语中的同形异义词及其
同形词同义词异义词近义词偏误教学策略本文关键词:浅析韩汉同形词及其教学策略更多相关文章:同形词同义词异义词近义词偏误教学策略【摘要】:在第二语言的教学中,词汇教学无疑具有十分重要的地位。历史上中韩两国关系十分密切,语言方面的影响非常突出,汉字也曾长期被借用为...
单位代码:10065921189研究生学位论文论文题目:中韩同形异义词、异形同义词的硕士申请专业名称:语言学及应用语言学对外汉语教学指导教师姓名:钟英华专业技术职称:教授提交论文日期:2012韩语和汉语中的同形词所占的比例相当高,这些词汇在形态上有一定的相似性。
因此将汉韩四字成语的形式及意义进行了分析,找出汉语和韩语四字成语的共同点和差异点,并且阐述其变化的原因。关键词:汉韩四字成语;同形同义;同形异义;异形同义;新造词目录摘要Abstract一、什么是成语1二、汉韩成语在词形和意义上的差别
其中同形异义词是指字形相同,但意思完全不同,无法进行沟通的同形词。同形词中最为广泛的是同形同义词,即除了发音,意义与字的形状完全相同,这类词对两国的交流有着重要意义。同形类义词则兼具同形异义词与同形同义词的特点,使用方法与
提供汉语与韩语汉字词中同形异义词的比较研究word文档在线阅读与免费下载,摘要:绪论十五世纪中叶,朝鲜王朝的世宗大王集合集许多学者一起创造出了由二十八个字母组成的韩文,史称“训民正音”。而在那之前,在朝鲜半岛所使用的文字是公元前就从中国传入的汉字。
韩中同形异义汉字词在韩语的汉字词中,还有部分词汇,虽然字形相同,但是意义却不完全一样,这部分词汇,我们也可以分为两种情况,下面我们用表格来分别分析这两种同形异义的词汇:1.有同…
汉韩同形异义词的对比研究青岛市航海运动俱乐部现状调查及发展策略研究汉韩量词及其对比研究关于日中韩“拒绝”的表达方式对韩汉语教学中“被”字句、兼语句的比较研究汉韩“比”字句对比分析现代汉韩语社交称谓对比
关于中日同形异义词分析研究[日语论文]文档价格:2000金币立即充值包含内容:完整论文文章语言:日语文章字数...日本文学作品名的汉译问题[日语论文]日本文学作品タイトルの中国語訳につい关于中日资生堂护肤品广告语言表现-以...
汉韩同形异义词对比研究毕业论文下载积分:1000内容提示:对外经济贸易大学硕士学位论文汉韩同形异义词对比研究姓名:金宝民申请学位级别:硕士专业:亚非语...
中国硕士学位论文全文数据库前10条1崔智贤;汉韩同形异义词“发表”的对比研究[D];中山大学;2013年2岳炳词;面向语言学研究的大规模汉语生语料库检索工具CCRLT[D];北京工业大...
摘要:文章以《对外汉语教学初级阶段词汇大纲》为基础,对其一级词汇中的汉韩同形异义词做了统计.进行了分类和对比研究,分析学习者容易发生的偏误及其出现的原因,并给出了相应...
华中师范大学硕士学位论文汉韩同形异义词的对比研究姓名:郑良淑申请学位级别:硕士专业:语言学及应用语言学指导教师:吴振国20080401硕士学位论文MASTER...
文章以《对外汉语教学初级阶段词汇大纲》为基础,对其一级词汇中的汉韩同形异义词做了统计.进行了分类和对比研究,分析学习者容易发生的偏误及其出现的原因,并给出了相应的教学...
优秀硕士论文库—《针对初级汉语学习者的汉韩同形异义词的教学设计》
随着社会的发展,有一部分汉字词的词性、词义和用法发生了改变,形成了汉韩同形异义词。这些词的存在使得学习者在学习和使用汉语时很容易发生母语负迁移,产生误用错用现象...
汉韩同形异义词对比研究.pdf文档介绍:篕:&学位论文作者签名:伍宦戾√弘,年雪月学位论文作者签名:住宦屯导师签名:催三’山学位论文版权使用授权书本人完全了...
硕士博士毕业论文—汉韩同形异义词“关心”的对比和偏误分析
那么,在对韩汉语教学中,遇到这样的汉韩同形异义词,学生【2】文中几个例句均出自其他汉韩对比研究的论文很容易将韩语的意思完全作为汉语的词义,虽然部分义项...