湖南大学硕士学位论文关联理论和广告双关语姓名：甘容辉申请学位级别：硕士专业：外国语言学及应用语言学指导教师：廖瑛20040415SOn提出的关联理论（1995），运用大量实例，对广告双关语这一特殊语言现象进行剖析，旨在寻求以下两个问题的答案：1．既然双关语有歧义，为什么双关语…
【精品专业论文】关联理论视角下的英文广告双关语理解分析,文学,汉语言,语法修辞,语言艺术,名著解析,吉林大学,北大豆丁首页社区企业工具创业微案例会议热门频道工作总结作文股票医疗文…
论文导读：双关修辞格及其在英汉广告中的运用。双关语自身具有幽默、寓意于不言中的特点。英汉广告中双关语翻译的原则和方法。功能对等、效果优先是广告双关语翻译的基本原则。
本文关键词：从目的论角度研究广告双关语翻译，，由笔耕文化传播整理发布。【摘要】：作为大众传播的手段之一,广告在国内外贸易中扮演着重要的角色,通过报纸、杂志、广播等媒体的传播影响着人们对各式各样商品的选择。同时,广告语作为一个商业价值颇高的应用文体,无论采取任何形式,最终...
“浅析英语广告双关语的运用及翻译”的文献综述.doc,温州大学外国语学院文献综述毕业论文题目（英文）OntheApplicationofPunsinEnglishAdvertisementsandTheirTranslation（中文）浅析英语广告中双关语的运用及翻译撰写者专业英语班级...
广告双关语开题报告.doc,毕业设计(论文)开题报告书题目APragmaticAnalysisofPunsinEnglishAdvertisementsunderthe?CooperativePrinciple?学院外国语学院专业英语姓名***学号*****指导教师**2011年12月课题来源自拟广告，就是...
英语广告中的双关及其翻译PunningEnglishAdvertisements07英语本107301613131指导老师:完成日期:2010年11英语广告中的双关及其翻译的文献综述前言随着全球化经济的不断进步，市场及消费者对于商家企业的要求也越来越趋于全面。
广告语中的双关语广告语是品牌的一种标志性符号和品牌的重要资产，一句广告语，无论怎么说，都是必须要有简短有力的口号性语句，在平时的生活中，我们可以看到很多双关的广告语，对于这些广告语，有的是利用语音，有的是利用语意，但都达到了很令人学寻味的结果，成功的吸引了人们的...
近些年来，对广告双关语的研究主要集中在探讨其结构形式，语用功能和美学功能上（Tanaka,1992;薛冰，李悦娥，2000；欧忆，2000；黄雷，2000）。本文将从广告英语中的语音双关、语义双关、语法双关、和成语双关等几方面对双关语的运用技巧作了阐述。
基于图形背景理论，广告双关语能够被认知为三层关系：第一层能够称之为层，其实是指广告和字面言语的关系;第二层了解为双关层，即双关语和所处语境之间的关系;第三层为衔接层，也能够称之为广告意义和字面意义的关系。.这三层关系层层递进，从浅...
上海大学硕士学位论文目的论视角下广告英语中双关语翻译的探讨姓名:侯艳丽申请学位级别:硕士专业:外国语言学与应用语言学指导教师:宋继平20100101海人学...
5张俊;对《梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年中国硕士学位论文全文数据库前10条1秦倩;认知语用视角下的广告双关语研究[D];上海外...
英文广告中双关语的理解机制研究硕士论文下载积分:2000内容提示:分类号:H3110710-2009113012硕士学位论文英文广告中双关语的理解机制研究卜书杰导师...
从语用学角度解析中英文广告双关语-论文.doc,中南民族大学硕士学位论文学校代号:10524学密号:级:31004009中南民族大学硕士学位论文从语用学角度...
1.艾琳.英汉双关的认知语用研究[D].上海外国语学院博士论文.20072.薛冰,李悦娥.广告双关语的语用观和美学观[J].外语与外语教学,20003.严敏芬.双关...
从语用学角度解析中英文广告双关语-论文.doc文档介绍:中南民族大学硕士学位论文学校代号:10524学密号:级:31004009中南民族大学硕士学位论文从语用学角度解析中...
英语广告中双关语论文开题报告课题研究现状:随着世界经济的飞速发展及国际间交往的日益频繁,广告已经深入到社会的每个角落。广告商们为了吸引消费者的注意,刺...
(英语毕业论文)双关语在广告英语中分析1.Introduction12.Literaturereviewofpun32.1Thedefinitionandgeneralfeaturesofpun32.2Thepragmat...
ThisarticleisaSummaryoftheclassofpaper,introduceapuninadvertisingtheapplicationandtranslation,brieflyadpairsofflanguageofthe...
广告英语中双关语的应用和翻译_英语论文.doc需要金币:1000个金币资料包括:完整论文转换比率:金钱X10=金币数量,即1元=10金币论文格式:Word格式(*.doc)更新...